ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | English | Inuinnaqtun

gouvernement du Nunavut
2006 Communiqué de presse

** Les traductions sont disponibles sur demande **




janvier

17	Le premier ministre nomme le sous-ministre de la Santé et
18	New funds, staffing planned for Baffin Regional Hospital Backgrounder
31	Le premier ministre annonce la démission d’un ministre du Cabinet

février

10	Annonce des lauréats du Titiraliritti 2006, prix littéraire du Nunavut
15	La clinique de médecine familiale ouvre ses portes à Iqaluit
17	Le Centre du patrimoine fortifiera la culture inuit Document d’information : Centre du patrimoine du Nunavut
18	L’école de métiers amène de nouvelles possibilités de formation
21	Le ministre des Finances commente le rapport de la vérificatrice générale
24	Electricity Fuel Rider to Remain Stable

mars

15	Le premier ministre nomme le ministre de l’Environnement
17	La mise à jour du Programme de formation des enseignants du Nunavut va de l’avant
22	La commissaire récompense de remarquables Iqalummiut

avril

07	Attribution des contrats de transport maritime Document d'information
12	Minister Aglukkaq appoints new Qulliit President
24	Déclaration du premier ministre à la suite du décès de l’honorable Jobie Nutarak
24	Education Week 2006 – Investing in Nunavut’s Future
26	Conclusion du Northern Crown Forum
27	Education Week brings together Minister’s Advisory Committee
28	Remise des prix du bénévolat du Nunavut

mai

01	Plan pour renforcer les capacités de gestion financières
02	L’étude sur la séroprévalence du virus HTLV-1 est maintenant en cours
02	Le ministre des Finances du Nunavut se réjouit du Budget fédéral
08	Inauguration du nouveau bureau central du Service des bibliothèques publiques
08	First Graduates of Lineperson Apprenticeship Program
09	QEC Takes Next Step to Strengthen Finances
18	Le Nunavut amorce une initiative pancanadienne afin de lutter contre une pandémue de grippe
30	SEPT COLLECTIVITÉS DU NUNAVUT BÉNÉFICIERONT DE MEILLEURES INFRASTRUCTURES POUR L’EAU ET LES EAUX USÉES

juin

05	Le ministre Simailak est satisfait des constatations contenues dans le rapport du Groupe d?experts sur les questions fiscales
23	La Société d’habitation du Nunavut lance son site Web
30	Rôle accru pour les Inuit aux échelons supérieurs de la fonction publique

juillet

04	Dévoilement de la liste restreinte concernant l’emplacement de l’école culturelle du Nunavut
11	Le Nunavut consent un fond de 200 millions au logement du Nord. Backgrounder
12	Le 15 juillet, célébrez la Journée des parcs
31	Prix d’alphabétisation du Nunavut

Août

04	Nouvelles données sur la population active du Nunavut
21	Le premier ministre nomme sa secrétaire principale

septembre

05	Le gouvernement du Nunavut désigne le 10 septembre « Journée d’ouverture à la vie »
06	Nouveaux fonds octroyés à la prévention du suicide au Nunavut
08	Rejet de la demande dune hausse 6.1 %
14	Le Conseil des ministres émet une directive de ciblage des économies
22	Tenue de la conférence nationale sur l’éducation à distance, à Iqaluit
25	Annonce de l’emplacement de Piqqusilirivvik

octobre

04	Annonce des gagnants du concours d’affiches sur les TSAF et lancement d’une nouvelle campagne de sensibilisation
10	Développement économique & Transports lance son nouveau site Web sur Internet
11	Deux nouveaux membres nommés à la Commission des licences et permis d’alcool
30	Le Nunavut met les consommateurs à l’abri du plein effet des prix mondiaux du pétrole

novembre

01	La ministre de la Santé accorde la Bourse d’études de la Reine Élisabeth II à des étudiantes en sciences infirmières
07	La place du Nord dans l’avenir du Canada
08	La Société d’habitation du Nunavut gagne un prix d’excellence pour la conception de ses logements Photos
14	Nouvelles nominations au Conseil de la condition féminine du Nunavut Notes biographiques
21	La réduction du déficit par les modifications fiscales et les restrictions financières hausse des taxes sur le tabac - contexte hausse de l'imôt sur le salaire - contexte
24	Nunavut Film Makers Receive Support for Projects

decembre

05	Les collectivités abordent un plan d’adaptation aux changements climatiques
08	Une stratégie ouvrant des perspectives aux apprenants adultes
11	Le Premier ministre renforce la position du Cabinet en matière de contrôle financier
13	Fonds supplémentaires pour le développement accru des programmes d’éducation de la petite enfance
28	Le Nunavut entend contester la proposition des États-Unis visant à classer l’ours polaire parmi les espèces menacées

top