English | Inuinnaqtun | Français

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ
ᑐᓴᒐᑦᓴᖅ ᓴᖅᑭᑕᖅ 2019

** ᑐᑭᓕᐅᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑐᑭᓕᐅᖅᑕᐅᖁᔭᐅᒃᐸᑕ **




ᔭᓐᓄᐊᓕ

03	ᐊᐃᑦᑑᓯᐊᑦ ᐃᑲᔫᑎᓪᓗ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᓴᖅᑭᔮᖅᑎᑕᐅᓂᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ − ᐃᒡᓗᓕᒑᕐᔪᖕᒥᑦ
04	ᓄᓇᖓᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᔾᔨᖅᓱᖅᑕᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᔨᖏᑦ − ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒧᑦ
07	ᐊᐃᑦᑑᑎᑦ ᐃᑲᔫᑎᓪᓗ ᑐᒃᓯᕋᐅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ, ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᑭᐱᙳᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓗ ᐱᓕᕆᕝᕕᖓᓂ
07	ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓕᐅᖁᔨᓂᖅ – ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᖅᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᒪᔪᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᕆᔭᐅᔪᒪᔪᓄᓪᓗ
08	ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᕗᑦ ᐳᕙᒡᓗᙱᒃᑲᓗᐊᕐᒪᖔᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᐊᕐᓂᖏᓐᓂᒃ ᑭᙵᓂ
10	ᐊᓯᐊᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓄᐊᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓂᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂᙶᖅᑐᒥᒃ
11	ᐃᓄᓕᒫᑦ ᑲᑎᒪᑎᑕᐅᓛᖅᑐᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᐊᖅᖢᑎᒃ ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ ᓂᕈᐊᖕᓂᐅᓛᖅᑐᒥᑦ
17	ᐃᑲᔪᓚᐅᕆᑦ ᑕᕝᕚᑭᑐᙱᓐᓂᕐᓴᐅᑎᑦᑎᓂᖕᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ
21	ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᖅᐸᖕᓂᕐᒧᑦ ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᔭᕆᐊᓖᑦ ᐱᔭᐅᔭᕆᐊᖃᓕᐳᑦ
22	ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ
22	ᕿᒥᕐᕈᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᐃᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ
23	ᒪᓕᒐᒃᑯᑦ ᐊᖏᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓂᒃ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᓂᒃ ᖃᓄᖅ ᓂᐅᕕᕈᓐᓇᖅᐱᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
23	ᑎᒃᑯᐊᖅᑕᐅᓂᖓ ᓄᑖᖅ ᐳᑭᖅᑕᓖᑦ "V"−ᒥᐅᑦ ᐊᖓᔪᖅᑳᖓᑦ
23	ᐊᕿᐊᕈᕐᓗᖕᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᓇᕋᓚᖃᑦᑕᖅᑐᑦ
24	ᕿᒻᒥᖅ ᓴᓂᑭᓗᐊᖕᒥᑦ ᐱᔅᖤᙱᓴᖅᑐᖅ
24	ᑎᕆᒐᓂᐊᑦ ᑕᓗᕐᔪᐊᓂ
25	ᑲᓇᑕᒥᐅᑦ ᐃᓚᒌᓄᑦ ᐅᖃᓕᒫᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᐅᓪᓗᖓ 2019
28	ᐊᐅᐸᔮᖅᑐᒧᑦ ᐅᓪᓗᕆᔭᐅᔪᖅ 2019−ᖑᑎᓪᓗᒍ
30	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐅᖃᖃᑎᖃᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᑦ
31	ᐅᖃᐅᓯᕐᒧᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᖅ 2019ᒥ: ᐃᙱᐅᓰᑦ ᐃᙱᙳᐊᕈᓰᓪᓗ
31	ᑭᒃᑯᐃᓐᓇᕐᓂᑦ ᑲᑎᒪᖃᑎᖃᕐᓂᖅ ᑯᒑᕐᔪᖕᒥᑦ ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᐅᓯᖃᕆᐊᖅᑐᖅᑎᓪᓗᒋᑦ

ᕕᕝᕗᐊᓕ

01	ᐅᔾᔨᖅᓱᓚᐅᖅᑕ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᕗᑦ ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒃᓴᓂᑦ
05	ᓴᓂᑭᓗᐊᖅ ᐃᒥᐊᓗᖃᖕᓇᙱᓚᖅ ᓄᓇᓕᖓ
05	ᓄᓇᖓᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᔾᔨᖅᓱᖅᑕᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᔨᖏᑦ − ᑯᒑᕈᒃ
08	ᓄᓕᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᕿᑐᕐᖏᐅᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᖕᓂᖕᒧᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᖕᓇᐅᑉ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐊ
11	ᓄᓇᓕᓕᒫᓂᑦ ᐳᕙᒡᓗᓕᖅᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᑲᑕᖕᓂᐊᖅᑐᑦ ᑭᙵᓂ
11	T5007 ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓄᑦ ᓇᓕᖅᑲᑦ
11	ᐊᕐᕌᒍᑕᒫᑦ ᐃᓐᑲᒻᑖᒃᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐅᑎᖅᑎᑕᐅᔪᒃᓴᐃᑦ ᓂᖃᐃᓱᖅᑎᐅᕙᒃᑐᓄᑦ
12	ᐃᒥᒐᕈᓐᓃᕆᑦ!
13	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓴᕕᑲᑖᒃ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᐳᖅ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐ ᑲᔪᖏᖅᑕᐅᓂᕐᒧᑦ ᓵᓚᒃᓴᐅᓯᐊᒥᑦ ᓵᓚᒃᓴᖅᑐᒧᑦ
15	ᓂᕐᔪᑎᓂᙶᖅᑐᒥᒃ ᖁᐱᕐᕆᓐᓇᖅᑐᖅ ᓇᓗᓇᐃᑕᐅᔪᖅ ᓴᓂᑭᓗᐊᒥ
18	ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᖅᑲᖅᑕᕐᕕ ᑮᓇᐅᔭᕐᓂ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓕᕆᓕᕆᕗᑦ
18	ᖁᐱᕐᕈᖃᖕᓂᖕᒧᑦ ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑎ−ᐸᖕᓂᖅᑑᖅ
20	ᓚᐃᓴᓐᓯᖃᙱᑦᑐᑦ ᓇᓚᐅᑦᑖᕈᑎᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
20	ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑐᒃᓴᑦ 2019−ᒥᑦ
21	ᑎᖑᒡᓗᖕᓇᖅᑐᖅ ᐃᒡᓗᓕᒑᔪᖕᒥ
25	ᐅᖃᐅᔾᔨᓂᖅ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᓂᕐᒧᒃ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᔨᐅᓚᐅᑲᖕᓂᐊᖅᑐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ, ᐸᓖᓯᒃᑯᓐᓂ
26	ᑰᕌᕐᔪᖕᒥ ᓱᓕ ᐃᒥᐊᓗᖃᕈᓐᓇᙱᑦᑐᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ
26	ᓂᕈᐊᕋᑦᓴᙳᖅᑎᑦᓯᓂᖅ - ᑮᖔᓗᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᒃ
28	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᖁᔨᓂᖅ − ᐃᖃᓗᒑᕐᔫᑉ ᓄᓇᖓᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒥ

ᒫᑦᓯ

01	ᑐᒃᓯᕋᐅᓯᐅᖁᔨᔪᑦ – ᓂᕿᖃᐃᓐᓇᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᒋᐊᕈᑎᒃᓴᓂᒃ
01	ᓂᖀᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᖁᐱᕐᕆᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ (Salmonella−ᒥᑦ)
04	ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᓕᕆᓂᐅᑉ ᑕᖅᑭᖓ − ᓂᕿᑦᑎᐊᕙᐃᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᒋᓚᕗᑦ
04	ᐊᓂᖅᓵᖅᑐᕐᓂᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᕆᔭᐅᕙᒃᑐᖅ ᐊᖏᒡᓕᕙᓪᓕᐊᕗᖅ ᑕᐃᒪᐃᔾᔪᑎᖃᖅᖢᓂ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅᓯᓯᒪᓕᕐᓂᖓᓂᒃ
04	ᐃᒥᐊᓗᒃ ᑭᒡᓕᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖓ ᓄᓇᕗᒻᒥ
05	ᐱᖦᖤᙱᓴᖅᑐᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᑕᓗᕐᔪᐊᕐᒥ
06	ᖁᕐᓗᖅᑐᕐᒥ ᒪᓕᒐᕋᓛᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑐᑦ
06	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓴᕕᑲᑖᖅ ᐃᖅᑲᐅᒪᕗᖅ ᓵᓕ ᐸᓕᒍᓂᐊᕐᒥᒃ
08	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓴᕕᑲᑖᖅ ᑭᐅᔪᖅ ᒐᕙᒪᑐᖃᒃᑯᑦ ᐳᕙᒃᓗᖕᓇᒥ ᒪᒥᐊᓐᓂᖓᓄᑦ
11	ᐊᐅᐸᓪᓛᓐᓇᖅᑐᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᔾᔪᑎᑎᑦ ᐊᖑᒻᒪᑎᒐᓗᐊᖅᐹᑦ?
11	ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᓗᑎᑦ ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᕋᓱᖃᑕᐅᒋᑦ
12	ᐃᒥᐊᓗᖕᒥᑦ ᓂᐅᕕᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ
14	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᖕᓂᖏᑦ
15	ᐅᔾᔨᖅᓱᖅᑕ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐ
18	ᓈᓴᐃᓂᕐᒧᑦ ᒪᑐᓯᒪᓂᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᐊᒻᒪ ᐋᖓᔮᕐᓇᖅᑐᖅ ᐱᕈᖅᑐᕕᓂᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑲᒥᓴᓐ
19	ᑎᖑᒡᓗᖕᓇᕐᓂᕐᒧᑦ A-ᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᑦ − ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᓂᕐᒧᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓇᕐᓄᓪᓗ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᓄᑦ ᑲᐱᔭᐅᕝᕕᒃ
19	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᐅᖃᐅᓯᔅᓴᖏᑦ ᓴᖅᑭᖅᑕᐅᔪᓄᑦ 2019 ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂᑦ ᑮᓇᐅᔭᑦ ᐊᑐᖅᑐᔅᓴᖏᓐᓂᑦ
20	ᐊᑦᑕᕐᓇᖏᑦᑐᒥᑦ ᐱᙳᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᓛᖅᑐᑦ − ᐃᑲᔪᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖁᓗᒋᑦ ᐸᒡᕕᓵᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕈᓐᓃᕐᓗᑎᑦ, ᐱᓂᕐᓗᒃᑕᐅᖃᑦᑕᕈᓐᓃᕐᓗᑎᑦ ᐃᓚᐃᓐᓇᖅᓯᐅᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕈᓐᓃᕐᓗᑎᒡᓗ!
25	ᐃᙱᐅᓯᐅᖅᑐᓂᒃ ᓵᓚᒃᓴᕋᓱᒃᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ 2018−ᒥ ᕿᓚᐅᑦ ᑐᓴᕐᓈᒐᒃᓴᑦ
26	ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᓯᕗᓪᓕᖅᐹᒥᒃ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᐅᔪᒥᒃ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᓂᒃᑯᑦ ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓲᑎᖃᕐᓂᖅ
26	ᐃᓯᕐᕕᒋᑦᑕᐃᓕᒃᑭᑦ ᒥᑦᑕᕐᕕᖕᒥ ᒥᕝᕖᑦ ᑎᖕᒥᓲᓄᓪᓗ ᐊᖅᑯᓯᓂᕆᔭᐅᓲᑦ
27	ᐊᓕᐊᓇᐃᒍᓲᑎᖃᕆᑦᑎ ᓄᓇᕐᔪᐊᑉ ᐃᑲᕐᕋᖓᓂ!
28	ᐃᖃᓗᖕᓂ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑐᑦ
28	ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᒐᒃᓴᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ
28	ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑎ: ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᕐᒥ
29	ᓂᖀᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᖁᐱᕐᕆᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ (Salmonella−ᒥᑦ)
29	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕇᑦ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᖏᓐᓂᑦ
29	ᐅᕐᓱᐃᑦ ᐊᑭᖏᑦ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᑕᐅᔪᑦ

ᐃᐳᓗ

01	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓴᕕᑲᑖᖅ ᐃᖅᑲᐅᒪᕗᖅ 20−ᒋᓕᖅᑕᖓᑕ ᐊᕐᕌᒍᐊᓂᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓴᖅᑭᓚᐅᖅᑎᓪᓗᒍ
01	ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖃᑕᐅᒋᑦ ᖃᓂᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᙱᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑕᕿᕐᒧᑦ ᖃᓂᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᐊᕐᓗᑎᑦ, ᑎᒥᒃᑯᓪᓗ!
01	ᐳᕙᒡᓗᖕᓇᒧᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓯᒪᙱᑦᑐᓄᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᑦ
01	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᔫᑎᑦ
02	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓘᔭᖕᓂᑦ ᓴᕕᕋᔭᒃᓴᒥᑦ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᖅᑎᒃᑯᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᓯᔪᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑎᒍᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒥᒃ
04	ᐃᓅᒐᑦᑕ ᐃᓄᒃᑎᑑᖅᑕ ᐅᖃᐅᓯᓕᓂᕐᒧᑦ ᑲᑎᒪᔪᑦ ᐃᓱᓕᓚᐅᖅᐳᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ
08	ᐃᓱᓕᕝᕕᒃᓴᖓ ᑐᓂᓯᓂᕐᒧᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓂᒃ ᐅᖅᓱᐊᓗᖕᒧᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓄᑦ ᐅᑎᖅᑎᑦᑎᔾᔪᑎ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᖅ
08	ᐱᖓᔪᐊᒥᑦ ᐅᓐᓄᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓄᑦ−ᐅᐸᒃᑕᐅᕕᒃ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑏᑦ
08	ᓂᕈᐊᕋᑦᓴᓕᐅᕈᓐᓇᖅᓯᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓄᓇᒧᑦ ᐱᔪᓐᓇᐅᑎᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ
09	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᖁᔨᔪᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᓄᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒪᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ
10	ᐱᓇᔪᒍᓐᓇᖅᓯᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐋᖅᑭᒋᐊᖅᓯᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ
10	ᓂᕈᐊᕋᑦᓴᓕᐅᕈᓐᓇᖅᓯᔪᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᓂᕐᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ
11	ᐱᖁᑎᑖᕆᔭᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᓂᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᑎᑦᑎᓲᓄᑦ
11	ᕿᑎᒃᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓪᓗ ᐊᑐᐃᓐᓇᒐᒃᓴᖏᑦ
11	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᖕᓇᓕᖕᓂᖅ ᐄᔫ ᐃᒪᖁᑖᓂ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᔪᖃᕐᓂᖅᐸᑦ ᕿᒥᕐᕈᔾᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ
11	ᐳᕙᒃᑯᑦ ᓄᕙᒃᑐᑦ ᓄᓇᓕᑦᑎᓐᓂ
15	ᐃᓚᒋᔭᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ ᑐᒃᓯᕋᖅᑐᑦ − ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᐸᓪᓕᐊᓪᓗᑎᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᖅᑖᕋᓱᐊᖅᑐᑦ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐅᖅᓴᔪᑦ ᐊᒻᒪ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᓖᑦ ᓇᓗᓇᐃᒃᑯᑕᖅᑖᖅᑎᑦᑎᓲᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ
15	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᖕᓂᖏᑦ
16	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ ᐊᑎᓕᐅᖅᐳᖅ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑎᒍᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒥᒃ ᓄᓇᕐᔪᐊᓕᒫᒥ ᐅᒥᐊᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᓂᑦ
17	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ, Travel Nunavut−ᑯᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᓄᓇᖃᖅᑳᖅᓯᒪᔪᑦ ᐳᓚᕋᖅᑐᓕᕆᓂᒃᑯᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᑲᓇᑕᒥᑦ ᐊᑎᓕᐅᖅᑐᑦ ᑎᑎᕋᖅᓯᒪᔪᑎᒍᑦ ᑐᑭᓯᐅᒪᖃᑦᑕᐅᑎᓂᕐᒥᑦ
17	2019-ᒥ ᓯᕗᓕᐅᖅᑎᐅᑉ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐅᖃᓕᒫᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᑦ
18	ᐅᔾᔨᖅᓱᖅᑕ ᓄᓇᓕᓐᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᕐᓂᐊᖅᑐ
18	ᐊᐅᓛᑦᑎᐊᖃᑦᑕᕆᑦᑎ ᓄᓇᒃᑯᑦ!
25	ᐊᑭᓕᒃᓴᓂᒃ ᐊᑭᓖᑎᑦᑎᓂᖅ ᐊᑐᕋᓲᑎᑦ ᐊᑭᓕᒃᓴᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᐊᑭᓖᑎᑦᑎᔩᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᖏᓐᓂ
25	ᑕᒪᐅᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᓂᕈᐊᕐᓂᒃᓴᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓ ᑐᓄᓂᖕᒧᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᕗᖅ
26	ᑲᒥᓯᓇ ᑯᓱᒐᖅ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᑐᓂᔭᐅᓂᐊᖅᑐᓂᒃ 2018−ᒥ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑲᒥᓯᓇᒧᑦ ᑐᓂᔭᐅᓲᓂᒃ
26	ᒫᓃᑉᐳᖔᕈᑎᑦ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
26	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᐳᖅ ᐃᓂᑖᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒥᓂᒃ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᖁᑦᑎᒃᑐᒦᓐᓂᖅᓴᒥᒃ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒥᒃ

ᒪᐃ

01	ᓄᓇᕗᒥᐅᑦ ᐃᓚᐅᓂᐊᖅᐳᑦ ᑲᓇᑕᒥ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖃᓕᕐᓂᖅᐸᑦ ᐅᐸᓗᖓᐃᔭᐅᑎᒃᓴᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᕈᑎᓂᒃ Poster
01	ᐃᓚᐅᖃᑕᐅᔾᔪᑎᒥᒃ ᑲᓇᑕᒥ 2019 ᐆᒃᑐᕋᕐᓂᖅ
03	ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓄ ᐱᕙᒌᔭᖅᓯᒪᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ 2019
06	ᐃᖅᑲᐃᓯᔾᔪᑎ ᐅᖅᑰᓴᐅᑎᐅᑉ ᐅᖅᓱᖃᐅᑎᖓᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖁᔨᓂᕐᒧᑦ
06	ᓄᓇᕗᑦ ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᓱᒪᒧᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐊᓂ
06	ᓄᓇᕗᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᖅ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ ᐋᓐᓂᐊᓯᐅᖅᑎᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ
08	ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑖᒃᓯᔭᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᕕᒃ
14	ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓕᐅᖁᔨᓂᖅ − ᐊᖓᔪᖅᑳᖑᓂᕐᒧᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᑕᖅᑲᓂᒃ ᐱᕈᖅᓴᐃᔨᓄᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑮᓇᐅᔭᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖅ ᖃᓄᐃᓕᐅᕈᑎᖃᕐᓂᕐᒧᑦ
17	ᑭᙵᕐᓂᑦ ᐳᕙᓪᓗᑦᑐᓕᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᓂᖅ ᐱᔭᕇᖅᑐᖅ
23	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ
23	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᖕᓂᖏᑦ
24	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᖕᓂᖏᑦ
28	ᐊᐅᓈᖃᑦᑕᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖓ 2019-ᒥᑦ
29	ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᐳᑦ ᑎᐹᒃᑐᕐᓇᙱᑦᑑᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂᒃ ᓄᓇᓕᖕᒥᐅᑦ−ᐱᒋᐊᖅᑎᑕᖏᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓕᐅᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᑐᙵᓱᒃᑎᑕᐅᕗᑦ
29	ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂ ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᓂᖅ
30	ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑎ: ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᒋᐊᖃᖅᑐᑦ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥ
30	ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓴᖅᑭᑦᑎᕗᑦ ᑐᓴᕋᓱᒍᑎᒋᓚᐅᖅᑕᒥᓂᒃ ᐅᓂᒃᑳᓂᑦ
30	ᓄᑖᖑᕆᐊᖅᑕᖅ ᑐᑭᒧᐊᖃᑎᒌᖕᓂᕐᒧᑦ ᐅᖃᐅᓯᐅᔪᑦ ᐸᓖᓯᓕᕆᔾᔪᓯᕐᒧᑦ | IMAGE
31	“ᐃᓕᑦᑎᒋᑦ ᐃᒪᓐᓇ…” ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᖅ ᐅᑎᖅᐳᖅ ᐃᖃᓗᖕᒥᐅᑦ ᑰᖓᑕ ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᕐᒥᒃ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖓᓄᑦ

ᔫᓂ

04	ᐋᐳᐃᑳᑦ ᐱᕈᖅᓯᐊᒃᓴᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐋᐳᐃᑳᑦ ᐱᕈᖅᓯᐊᒃᓴᖏᑦ ᓂᕆᔭᒃᓴᑦ ᐱᐅᖏᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᓱᕈᖅᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ cyanide−ᒧᑦ
04	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᐅᓪᓗᖅ 7-ᓄᑦ ᐱᒡᒍᓴᐅᑎᓂᖅ
05	ᓄᖅᑲᖅᑎᑕᐅᔪᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᖕᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᒃᑐᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᒃ ᐅᖃᖃᑎᖃᖅᐸᖕᓃᑦ ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᕐᒥ
05	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᑦᓴᕐᓄᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᖕᓂᖏᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᑕᐅᓂᖅ - ᐊᕐᕕᐊᑦ
06	ᑕᓗᕐᔪᐊᕐᒥ ᒪᓕᒐᕋᓛᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑐᑦ
07	ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔾᔪᑎ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ
10	ᖃᖓᑕᓲᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕈᓯᐊᑦ
10	ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓴᓂᓛᖅᑐᑦ 2019−ᒥ
11	ᓄᓇᓕᓐᓂᑦ ᓴᓂᕐᓂᖅ 2019
12	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᙳᖅᑎᑦᑎᓂᖅ - ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᐊᐅᓚᑦᓯᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ, ᓄᓇᕗᓕᒫᒥᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕖᑦ
13	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᔪᑦ − ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒻᒥ
14	ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᓕᕆᓂᖕᒧᑦ ᐱᖁᔭᖅ ᐊᖏᖅᑕᐅᕗᖅ ᑯᐃᓐ ᑭᒡᒐᖅᑐᖅᑎᐊᓄᑦ ᖃᓄᐃᓕᐅᖅᑕᐅᔪᕕᓃᑦ ᐱᖁᔭᒃᓴᖅ 1-ᒧᑦ − ᑎᒍᔭᐅᓯᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᖁᔭᖅ
19	ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔾᔪᑎ ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ
20	ᑲᓇᐃᑎᐊᓐ ᓄᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᕘᔅ ᐃᐅᕐ ᑲᑎᒃᐳᒃ
20	ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ ᒪᓕᒐᕋᓛᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖅᓯᐅᖅᑐᑦ
21	ᐳᓚᕋᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᐅᒥᐊᕐᔪᑦ ᐅᐸᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑕᖏᑦ
21	“ᐃᓕᓐᓂᐊᖃᑕᐅᒋᑦ...” ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᐊᖅ ᐃᖃᓗᒑᕐᔫᑉ ᓄᓇᖓ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᒃ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ
21	ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑰᖓ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᒃ ᐊᐅᔭᖅ ᐅᑭᐊᒃᓵᕐᓗ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᐋᕿᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ
25	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᓪᓗᑎᒃ ᐅᖃᐅᔾᔭᐅᔪᑦ − ᖁᕐᓗᖅᑑᕐᒥ
26	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖄᓚᑦᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᕐᒥ
27	ᐃᒡᓕᓂᑦᑎᐊᕙᒃ − ᐱᐅᔪᒥᒃ ᓇᒡᕚᖅᓯᐅᕐᓂᖅ
27	ᓱᓐᓂᐅᒪᔪᓄᑦ ᐃᓂᒋᔭᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᒧᑦ ᐆᒃᑑᒪᔭᒍᑕᐅᓪᓗᓂ ᐱᓕᕆᐊᖑᔪᖅ
28	ᐃᖃᓗᖕᓂ ᕕᐊᑖᕐᕕᒃ ᐊᒻᒪ ᐅᐊᐃᓂᑖᕐᕕᒃ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂᑦ

ᔪᓚᐃ

02	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᑦ ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ ᐅᑭᐊᒃᓵᒃᑯᑦ 2019-ᒥ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᒧᑦ ᐃᓱᓕᕝᕕᒃᓴᖓ
02	ᑲᑎᒪᔨᑦᓴᓂᒃ ᑐᑦᓯᕋᕐᓂᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ
04	ᖃᐅᔨᑎᑕᐅᕙᓪᓕᐊᓕᓵᕐᓂᖅ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐊᔪᕈᓐᓃᖅᓴᒐᒃᓴᒥᒃ
10	ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᑎᓕᓯᔾᔪᑕᐅᔪᖅ ᐱᔾᔪᑕᐅᓪᓗᓂ ᐃᒪᖅ ᐃᓱᖅᑐᖅ
15	ᓈᖑᑲᑕᒃᑐᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᕿᑦᑐᖅᓱᑲᑕᒃᑐᑦ
15	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖄᓚᑦᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᐃᒡᓗᓕᒃ
15	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖄᓚᑦᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᐃᒡᓗᓕᒃ
18	ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕖᑦ ᐅᓪᓗᖓ ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑰᖓᓂ
18	ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᓱᕋᖕᓇᖅᑐᖅ ᒪᓕᒐᖅᑎᒎᖓᔪᓂᒃ ᓂᐅᕕᕈᓐᓇᕐᓂᖅ
19	ᐃᖃᓗᐃᑦ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕖᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᖅ ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᑕᐅᔪᖅ
19	ᐅᒥᖕᒪᐅᔭᑦ ᓂᕿᖏᑦ ᓯᖃᓪᓕᓯᒪᔪᑦ ᐅᑎᖅᑎᖁᔭᐅᔪᑦ ᖁᐱᕐᕈᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ
22	ᓴᒡᓗᓪᓗᑎᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᖅᑐᐃᕕᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓂ ᐅᖃᓗᖕᓂᕋᖃᑦᑕᖅᑐᑦ
23	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᑦ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ
23	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᑦ ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᕐᒥ
25	ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᐅ ᐅᓪᓗᖓ −ᐃᖃᓗᓐᓂᑦ
25	ᕿᓚᐅᑦ ᐃᖏᐅᓯᓕᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᓵᓚᒃᓴᕋᓱᖕᓂᖅ: 2019−ᒥᑦ ᑐᓂᔭᐅᔪᑦ
26	ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᑎᖑᒡᓗᖕᓇᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖅ 2019
26	ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐊᒻᒪ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᐃᓄᐃᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐱᖃᖃᑎᒌᑐᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ− ᐋᖅᑭᒃᑕᖅ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐅᖅᓴᔪᓕᕆᓂᕐᒥ ᐱᕕᒃᓴᓂᒃ
26	ᐃᓯᐊᕿᑎᑕᐅᔪᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᑖᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓯᐊᕿᑎᑕᐅᔪᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ
26	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᑦ ᖁᕐᓗᖅᑑᖅᒥ

ᐋᒡᒌᓯ

09	ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑎ: ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᖕᓂᖕᒧᑦ ᐅᖃᐅᔾᔪᐃᓂᖅ –ᐃᒡᓗᓕᒃ, ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ, ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃ
13	ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᑦ ᒪᓕᒐᕋᓛᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᕿᓂᕐᑐᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᓂᑦ
19	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᑦ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒃᒥ
23	ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᑎᑦᑎᓂᖅ ᖁᑭᐅᑎᓂᒃ
27	ᐅᔾᔨᖅᓱᖅᑕ ᓄᓇᓕᖕᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᓛᖅᑐᑦ
28	Russian rocket launch and impact area
30	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᕐᒥᐅᑦ ᕼᐋᒻᓚᖓᓄᑦ

ᓯᑎᐱᕆ

03	ᐃᒥᐊᓗᒃ ᑭᒡᓕᖃᖅᑎᑕᐅᓂᖏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
03	ᓯᑎᐱᕆᒥᑦ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᕿᓕᖅᓯᓇᖓᒍᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᔾᔨᖅᓴᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑕᖅᑭᖅ
05	ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐅᐃᕖᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᖏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᓂᕈᐊᕕᒡᔪᐊᕐᓂᖅ
06	ᐅᐃᕖᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ ᓂᕈᐊᕈᓐᓇᖅᑐᑦ ᐊᑏᑦ
06	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓴᕕᑲᑖᖅ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᔪᖅ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕇᑦ
09	ᒥᓂᔅᑕᐅᖃᑎᒌᑦ ᑲᑎᒫᓂᒃᐳᑦ ᐊᑯᓐᓂᖓᓐᓂᑦ−ᑲᑎᓐᓂᖕᒥᑦ
09	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᐊᕐᕕᐊᑦ
09	ᓄᓇᕗᑦ ᓄᓇᕐᔪᐊᒥᑦ ᓇᔾᔨᐊᒧᑦ ᐃᒥᐊᓗᖕᒧᑦ ᐊᒃᑐᖅᑕᐅᓂᑯᓄᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᖕᓇᐅᑉ ᐅᓪᓗᐊᓂᑦ ᐃᓕᓴᖅᓯᕗᑦ
10	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥ ᐃᓵᒃᓯᒪᒋᑦ ᐅᓪᓗᕆᑎᓪᓗᓂᐅᒃ
12	ᓴᖅᑭᑎᑕᐅᔪᖅ "A−ᒥ ᐊᑐᖅᐸᒃᑐᓄᑦ ᐊᔪᕆᖅᓲᔾᔨᔾᔪᑎ ᐱᖁᔭᒃᓴᖅ 25-ᒥ"
12	ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᓯᕗᓕᖅᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᕗᑦ ᐊᑕᖐᔪᒥᒃ−ᐊᕕᒃᓯᒪᓂᓕᒫᓂᒃ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᒥᒃ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒧᑦ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᓗ ᐊᑐᐊᒐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᒥᒃ
13	ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ ᐱᙳᐊᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ
13	ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓂᒃ ᓂᕈᐊᕐᓂᐊᖅᑐᑦ
16	ᓱᓕᓂᕋᕈᑎᑦ ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓄᑦ ᕼᐋᒻᒪᓚᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᓱᓕᕝᕕᒃᓴᓕᒃ ᓯᑎᐱᕆ 27, 2019-ᒥ
17	ᓂᕈᐊᕋᔅᓴᓕᐅᕐᓇᖅ: ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᒃ ᒥᙳᐃᖅᓯᕕᖕᓄᑦ
17	ᐃᓱᓕᑦᑕᕐᕕᓖᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᓂᕆᕝᕕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᕿᑭᖅᑕᓂ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᖕᒥ
18	ᐃᒥᐊᓗᖕᒥᑦ ᓂᐅᕕᖃᑦᑕᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ
20	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥᐅᑦ ᕼᐋᒻᓚᖓᓄᑦ
25	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᕆᐊᖃᕐᓂᖅ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᕗᖅ ᕼᐋᒻᓚᒋᔭᐅᔪᒧᑦ ᐊᕐᕕᐊᕐᒥᐅᓄᑦ
26	ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ − ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓕᖅᐸᖕᓂᕐᒃᒧᑦ ᐱᓕᕆᕝᕕᒃ ᑎᑎᕋᕐᕕᒃ ᓅᓐᓂᖓᓄᑦ
26	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖄᓚᑦᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᕐᒥ
26	ᓯᓚᕐᔪᐊᒥᑦ ᓇᔾᔨᔾᔭᐃᒃᑯᑎ/ᓯᖓᐃᔾᔭᐃᒃᑯᑎ ᐅᓪᓗᕆᓂᐊᖅᑖ 2019-ᒥᑦ
27	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᙳᖅᑎᑦᑎᓂᖅ ᓄᓇᓕᖕᓂ ᑲᑐᔾᔨᓪᓗᑎᒃ ᐸᕐᓇᐃᔩᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔩᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᑦ
30	ᓄᓇᖅᔪᐊᕐᒥ ᐱᖦᖤᖏᓴᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖅ 2019
30	ᐅᓄᙱᓛᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓗᓂ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᕙᖕᓂᕐᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᓯᓂᖅ
30	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ−ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ

ᐅᑐᐱᕆ

01	ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᐳᑦ ᐊᓈᓇᒥᖕᓂᒃ ᐊᒫᒪᓲᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐊᓂ
02	ᓂᕿᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᖁᐱᕐᕈᐊᕐᔪᖃᕐᓂᖏᓐᓄᑦ
03	ᐅᒃᑑᕙ ᐃᕕᐊᖏᒃᑯᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᑦ ᐅᔾᔨᕆᔭᐅᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᖅᑭᖓ
04	ᓄᑕᕋᓛᑦ ᐊᓂᕐᓂᖃᙱᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑯᒻᒪᐅᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᐅᔾᔨᕆᔭᐅᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᖅᑭᖓ
04	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᖃᒪᓂ’ᑐᐊᖅ ᕼᐋᒻᓚᖓᓄᑦ
07	ᖃᓂᒪᓐᓇᖅ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᐊᓕᕇᒃᑯᑎᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
09	ᐃᒥᕐᒥᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᔭᕆᐊᖃᕐᓂᖅ ᐊᑐᕈᓐᓃᖅᑎᑕᐅᕗᖅ ᓕᕙᐃ ᐊᖕᒪᒃ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᕕᖓᓐᓂᑦ
10	ᓄᓇᖓᓄᑦ ᐳᓛᕆᐊᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᐅᔾᔨᖅᓱᖅᑕᒃᑯᑦ ᐱᓕᕆᔨᖏᑦ − ᖁᕐᓗᖅᑑᖅ
10	ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᐳᑦ ᓄᓇᖅᔪᐊᒥ ᐃᓱᒪᒥᒍᑦ ᐊᔪᕈᑎᓕᖕᓄᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂ
10	ᐱᓇᔫᑎᓂᒃ ᐱᔪᒪᔪᑦ: ᐃᓕᖅᑯᓯᕆᔭᐅᔪᒃᑯᑦ ᖁᙱᐊᖅᑕᐅᔪᒃᓴᑦ − ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐱᙳᐊᖅᑎᑦ 2020−ᒥ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥᑦ ᐅᑭᐅᒃᑯᑦ ᐱᙳᐊᕕᒡᔪᐊᕐᓇᒥ
10	ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᓯᔾᔪᑖ ᓂᕆᔭᒃᓴᑦ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᑦ, ᑕᖏᓖᑦ, ᐅᕕᓂᒃᓯᐅᑏᓪᓘ
11	ᐱᖅᑯᓯᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᓯᓐᓈᑦ ᑲᑎᒪᓂᖅ ᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᒪᒃᑯᒃᑐᓄᓪᓗ
18	ᐅᔾᔨᖅᓱᕆ, ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑐᒦᖏᓪᓗᑎᑦ ᐊᖁᒋᑦ
21	ᓴᓂᖃᕈᓐᓃᖅᐸᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐊ
21	ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᓕᖕᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐅᓐᓂᕐᓗᕖᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᒪᔪᑦ ᐱᓇᔪᒍᓐᓇᖅᓯᒋᕗᑦ
22	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᒍᓐᓃᕋᓗᐊᖅᐸᑕ ᖃᓄᐃᑦᑐᓐᓃᖅᑐᖅ ᕼᐋᒻᓚᒃᑯᑦ ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ
24	ᒪᑐᓯᓂᖅ ᐃᖃᓗᖕᓂ ᐅᖁᒪᐃᓐᓂᕐᓂᐊᕐᕕᒃ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᙱᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᐱᔨᑦᑎᕋᕐᕖᑦ ᐃᓗᐊᖅᓴᖅᑕᐅᔭᖅᑐᖅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐅᐸᒃᑕᐅᕙᒃᑐᒃ
24	ᓇᓪᓕᐅᓐᓂᖅᓯᐅᖅᑎᓪᓗᒋᑦ ᓇᖕᒥᓂᕋᓛᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᐊᓂ

ᓄᕕᐱᕆ

- ᒫᓐᓇ ᐊᑐᐃᓐᓇᐅᙱᑦᑐᖅ -

ᑎᓯᐱᕆ

06	ᑭᒃᑯᑦ ᐱᖃᑦᑕᓪᓗᐊᖅᐸᑦ ᓴᐅᓂᖅᓯᐅᑎᓂᑦ?
06	ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᐅᐊᖕᓇᖓᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᒻᒪᒃᓴᕐᓂᕐᒧᓪᓗ ᐃᑲᔪᖅᑐᐃᔨᑦ
06	ᑐᒃᓯᕋᐅᓯᐅᖁᔨᓂᖅ − ᐊᐃᑦᑑᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᑎᓄᓪᓗ
09	ᑮᓇᐅᔭᓕᐊᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎᓄᑦ ᐊᑎᓕᐅᕐᕕᒃ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᑦᑎᔨᓄᑦ
10	ᓂᕆᔭᒃᓴᐃᑦ ᐱᔭᐅᒋᐊᖃᙱᑦᑐᑦ − ᑕᐃᒎᓯᓖᑦ Fresh Express brand Sunflower Crisp Chopped Kit ᓂᕆᔭᐅᖁᔭᐅᔪᓐᓃᖅᑐᑦ E.Coli 0157:H7−ᒥ ᓇᓂᓯᕝᕕᐅᓯᒪᓂᖏᓐᓂᒃ
13	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᔭᕆᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑎ
13	ᐊᖏᖃᑎᒌᒍᑎᒃᑯᑦ ᐃᒥᐊᓗᖕᓂᒃ ᖃᐅᔨᓴᖅᑎᑖᕆᐊᓖᑦ
17	ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑐᑦ ᑭᒻᒥᕈᕐᒥ ᑲᖏᖅᑐᒑᐱᖕᒥᓗ
17	ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᑦᑎᐊᕆᑦ ᐊᑦᑕᖕᓇᙱᑦᑐᒥ: ᐃᒥᐊᓗᒃᑯᕕᑦ ᐊᖁᑦᑕᐃᓕᒋᑦ
18	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᖏᖅ ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᖕᒥᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ
19	2019-ᒥᑦ ᕿᓚᐅᒻᒥᑦ ᓵᓚᒃᓴᖅᑐᑦ
19	ᐱᓇᔪᒍᒪᔪᓂᒃ ᑐᙵᓱᒃᑎᑦᑎᓂᖅ − ᐊᐃᑦᑑᑎᑦ ᐃᑲᔫᑎᓪᓗ − ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᖅ ᑭᐱᙳᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓂᕐᓗn
19	ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᓂ ᓴᐳᒻᒥᓂᕐᒧᑦ ᒪᓕᒃᑕᐅᔪᕐᓴᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓄᖅᑲᖓᓐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ
19	ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᓕᖕᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐅᓐᓂᕐᓗᕖᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᒪᔪᑦ ᐱᓇᔪᒍᓐᓇᖅᓯᒋᕗᑦ
20	ᑎᓴᒪᑦ ᓂᕿᓄᑦ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᖅᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᓄᖅᑲᖓᓐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ
23	ᐃᓂᖅᑎᕆᔩᑦ ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᕿᓂᖅᐳᑦ ᐃᓚᒋᔭᐅᓕᕈᓐᓇᖅᑐᓂᒃ ᑭᙵᕐᓂ
23	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᖁᔨᓂᖅ − ᐃᖃᓗᒑᕐᔫᑉ ᓄᓇᖓᓂ ᐅᑭᐅᖅᑕᖅᑐᒥ ᒥᕐᙳᐃᖅᓯᕐᕕᖕᒥ