ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | Inuinnaqtun | English

gouvernement du Nunavut
2022 Communiqué de presse




janvier

01	COVID-19 present in Chesterfield Inlet
02	COVID-19 now present in Kinngait
04	New presumptive case in Sanikiluaq and travel restrictions for Cambridge Bay and Kinngait
05	Cas présumé de COVID-19 à Whale Cove
05	Avertissement : renards agressifs à Sanikiluaq
05	Le ministre principal s’adresse aux ainés ont été déclarés positifs à la COVID-19 au Embassy West
06	Modifications à la gestion des cas de COVID-19 pour assurer la continuité des soins de santé
06	Le Nunavut prolonge l’urgence de santé publique
06	COVID-19 GN Update
06	Test de rage positif pour un chien domestique à Iqaluit
07	COVID-19 presumptive case identified in Coral Harbour
07	Test de rage positif pour un renard à Iqaluit
07	Cas de rage confirmé chez un renard à Arctic Bay
10	Rappels d’aliments dus à la Listéria
11	Presumptive case of COVID-19 in Taloyoak
11	COVID-19 GN Update
11	Le ministre Main s’adresse au personnel du centre pour ainés d’Arviat dont le test de dépistage est déclaré positif à la COVID-19
12	Rappel d’aliments en raison de la salmonelle
12	4,5 millions de dollars sont attribués pour le programme de soutien à l’alimentation lors de l’isolement en raison de la COVID-19
13	Les restrictions en matière de santé publique sont assouplies dans tout le Nunavut
13	4 millions de dollars pour soutenir les municipalités dans la lutte contre la COVID-19
13	Financement destiné à aider les entreprises — Programme de soutien aux petites entreprises
13	COVID-19 GN Update
14	COVID-19 identified in Gjoa Haven and Kugaaruk
14	L’administrateur en chef de la santé publique annonce la réouverture des écoles et des garderies
14	Avis d'ébullition d'eau pour l’eau des rivières d’Iqaluit
15	COVID-19 identified in Naujaat
15	Department of Health monitoring Iqaluit water after fuel smell reported
17	L’ACSP annonce des changements aux directives d’isolement
17	Lab catches up on reported COVID-19 case counts
17	Department of Health working with City of Iqaluit to monitor water quality
18	Séance de vaccination pour recevoir le vaccin de rappel contre la COVID-19 à l’école secondaire Inuksuk
18	Financement supplémentaire de 375 000 dollars pour des radios communautaires nunavoises
18	COVID-19 GN Update
19	Janvier est le Mois de la lutte contre le tabagisme!
19	Payroll tax annual returns for employers due
19	Le gouvernement du Nunavut et la convention collective entre l’Association des enseignants et enseignantes du Nunavut signent une nouvelle convention collective
19	Avis d’ébullition d’eau pour la ville d’Iqaluit
19	Avertissement : renards agressifs à Coral Harbour
20	625 000 $ attribués pour approvisionner les collectivités nunavoises en nourriture traditionnelle
20	Le Nunavut prolonge l’urgence de santé publique
20	La Ligne infovoyages sans frais, pour bien voyager en temps de COVID-19
20	COVID-19 GN Update
21	Capacité réduite à 50 %dans les écoles de Sanikiluaq
22	COVID-19 identified in Kimmirut
23	COVID-19 identified in Kugluktuk
24	Public Health measures increased in Igloolik
25	Rappels d’aliments en raison de la Listéria
25	COVID-19 : Compte rendu du GN
25	Aggressive fox warning for Chesterfield Inlet
26	Appel de propositions pour le financement d’initiatives dans les domaines de la santé mentale et des dépendances
27	Government of Nunavut allocates $3.25 million for community initiatives
27	Journée de l’alphabétisation familiale au Canada 2022
27	Séances de vaccination contre la COVID-19 : deuxième dose pour les jeunes de 5 à 11 ans
27	COVID-19 : Compte rendu du GN
27	Écoles fermées à Taloyoak jusqu’au 7 février
27	Processus d’inscription des étudiants de l’AFÉN | Processus du formulaire d’inscription de l’étudiant (FIÉ) de l’AFÉN
28	Séance de vaccination pour recevoir le vaccin de rappel contre la COVID-19 à la clinique adjacente à l’hôpital général Qikiqtani
28	Levée de l’avis d’ébullition d’eau pour Iqaluit
28	Recherche de personnes intéressées à siéger à la Commission des alcools et du cannabis du Nunavut
28	Les écoles d’Iqaluit ouvrent à 100 % de leur capacité à partir du 31 janvier
31	Informations concernant les voyages faits dans le cadre du Programme d’aide financière aux étudiantes et étudiants du Nunavut
31	Service de cueillette extérieure à la bibliothèque du Centenaire d’Iqaluit

février

01	Le gouvernement du Nunavut célèbre l’Uqausirmut Quviasuutiqarniq 2022
01	Appel de propositions — Programmes ciblant l’accès au marché du travail
01	COVID-19 : Compte rendu du GN
02	Augmentation du prix du carburant le 6 février 2022
02	Cliniques de vaccination contre la COVID-19 sans rendez-vous à Iqaluit
03	Projet pilote concernant les vols à Sanikiluaq prolongé jusqu’en juillet 2022
03	Le Nunavut prolonge l’urgence de santé publique
03	Réouverture de la résidence pour ainés d’Iqaluit
03	COVID-19 : Compte rendu du GN
04	Appel de candidatures pour la Commission de la région marine du Nunavik chargée de l’examen des répercussions
08	Cas présumés de COVID-19 détectés à Resolute Bay
08	Aqsarniit Ilinniarvik fermée pour cause d’odeur de fumée persistante
08	COVID-19 : Compte rendu du GN
09	Le gouvernement du Nunavut présente son plan pour les cinq prochaines années des soins infirmiers | Fiche d’informations médias
09	Appel aux demandes de financement dans le cadre du programme Inuusivut
09	Rappel : Avis concernant l’eau potable à Sanikiluaq
10	L’administrateur en chef de la santé publique s’isole en raison d’une exposition à la COVID-19
10	Renards à Grise Fiord
11	Appel aux candidatures pour devenir membre du conseil d’administration d’Inuit Uqausinginnik Taiguusiliuqtiit
12	COVID-19 identified in Arctic Bay
15	Assistance au revenu : Programme d’allocation pour l’enterrement d’une personne ainée | Demande d’allocation pour l’enterrement d’une personne ainée
14	Semaine de sensibilisation à la santé sexuelle et génésique
14	Minister Lightstone tests positive for COVID-19
15	Les restrictions en matière de santé publique sont assouplies dans 15 collectivités
15	Les écoles de Baker Lake et de Kinngait ouvrent à 100 % de leur capacité à partir du 21 février
15	COVID-19 GN Update
16	Cas de rage chez un renard à Chesterfield Inlet
16	Cas de rage chez un renard à Coral Harbour
17	La Division des services correctionnels lance un appel aux agentes correctionnelles et agents correctionnels
17	Le Nunavut prolonge l’urgence de santé publique
18	Cours public sur le Traducteur Microsoft le 24 février
18	Date limite pour présenter une demande d’aide financière aux étudiantes et étudiants du Nunavut pour les semestres de printemps et d’été
18	Demande de déclarations d’intérêt pour le programme de recyclage de contenants de la SACN
18	Aucun changement dans les mesures de santé publique à Pond Inlet
18	Rappel de certaines préparations en poudre pour nourrissons en raison des bactéries Cronobacter sakazakii et Salmonella
18	Le GN apporte des modifications aux exigences en matière d’isolement à l’extérieur du territoire
18	COVID-19 presumptive case identified in Clyde River
20	Gjoa Haven schools reduced to 50 per cent capacity starting February 21
21	Journée du chandail rose 2022
21	Repoussement de la date limite pour soumettre une candidature afin de devenir membre du conseil d’administration d’Inuit Uqausinginnik Taiguusiliuqtiit
22	Appel de candidatures pour le Programme de prospection du Nunavut
22	Prix pour la Protection de la Langue Inuite — 2022
22	Igloolik health centre temporarily closed
22	COVID-19 : Compte rendu du GN
23	Rage dépistée chez un renard et un chien domestique
28	Augmentation de la capacité des écoles de Cambridge Bay et de Taloyoak le 28 février 2022
28	Appel de propositions – Financement des initiatives jeunesse
28	Appel de propositions – Initiatives de sécurité alimentaire | Lignes directrices | Formulaire de demande
28	Le gouvernement du Nunavut et le Syndicat des employé-e-s du Nunavut en viennent à une entente provisoire sur la nouvelle convention collective

mars

03	Le GN recherche du personnel contractuel pour des inspections en matière d’alcool et de cannabis
03	Le Nunavut prolonge l’urgence de santé publique
03	Sanikiluaq school capacity increases to 100 per cent on March 7
04	Mise à jour concernant les séances de vaccination contre la COVID-19 au Centre de santé publique d’Iqaluit
07	Appel de propositions – Initiatives de financement communautaire de l’éducation des enfants | DIRECTIVES À L’INTENTION DES DEMANDEURS FORMULAIRE DE DEMANDE | ANNEXE « D »
07	Appel de propositions – Programme de subventions pour des initiatives au profit des femmes et des initiatives destinées aux hommes et aux garçons DIRECTIVES ET DEMANDE DE SUBVENTIONS POUR LES INITIATIVES AU PROFIT DES FEMMES | DIRECTIVES ET DEMANDE DE SUBVENTIONS POUR LES INITIATIVES DES HOMMES ET DES GARÇONS
09	Assouplissement des mesures de santé publique au Nunavut
09	Fermeture du magasin d’Iqaluit de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut (SACN)
09	Un renard présumé porteur de la rage à Iqaluit
09	COVID-19 : Compte rendu du GN
10	Maintien des mesures sanitaires à Kugluktuk
11	Risques associés à la solution liquide des trousses de détection rapide des antigènes lors d’une ingestion ou d’une exposition directe de la peau
11	Les écoles de Gjoa Haven et de Taloyoak passent à 100 % de leur capacité le 14 mars prochain
11	Fermeture de la récolte de caribou de Dolphin-et-Union à Cambridge Bay
14	Mois de la nutrition : Vive la saine alimentation!
15	Consultations sur la Loi sur les infirmières et infirmiers du Nunavut tenues par le ministère de la Santé
15	Premier Akeeagok isolating due to COVID-19
15	Appel de candidatures de sagefemmes autorisées et de personnes représentantes du public pour siéger au comité d’inscription des sagefemmes du Nunavut
16	Rage dépistée chez un renard et un chien domestique à Iqaluit
16	Mois national de la sensibilisation au cancer colorectal
17	Fermeture des magasins de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut
17	Le Nunavut prolonge l’urgence de santé publique
18	Reprise des évaluations régulières de l’assistance au revenu en avril 2022
18	Le personnel des services de garde du Nunavut reçoit une prime en remerciement pour son travail en temps de COVID-19
18	Déclaration annuelle de revenus pour la prestation d’assistance au revenu
21	Concours du logo pour l’opération de nettoyage collective de 2022
23	Célébrons Une heure pour la Terre!
24	Un appel aux coroners
24	Le gouvernement du Nunavut proclame le 24 mars Journée mondiale de lutte contre la tuberculose | Journée mondiale de lutte contre la tuberculose
24	Journée mondiale de lutte contre la tuberculose
25	Les restrictions de santé publique sont assouplies dans tout le Nunavut
25	Le GN et la NTI franchissent une nouvelle étape dans leur coopération en signant une nouvelle déclaration de partenariat
25	Rappel sur l’envoi du formulaire d’inscription étudiante dans le cadre du Programme d’aide financière étudiante du Nunavut
25	Resolute Bay health centre temporarily closed
28	Révisé — Fermeture des magasins de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut
28	Le ministère de la Santé surveille la situation à l’Embassy West Senior Living à Ottawa
28	Minister Lightstone relinquishes portfolios
28	GN services impacted by fire in Gjoa Haven
28	Consultation sur la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
30	Appel de candidatures : Conseil de révision territorial
30	Fermeture du magasin d’Iqaluit de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut (SACN)
31	Sculptures, artisanat et qamutiit à vendre au centre de guérison en milieu correctionnel Aaqqigiarvik
31	Consultations des collectivités de Cambridge Bay et de Gjoa Haven concernant la Loi sur l’intervention en matière de violence familiale
31	Le Nunavut prolonge l’urgence de santé publique

avril

01	Premier Akeeagok on Pope’s Residential School Apology
01	Le gouvernement du Canada investit dans des infrastructures durables liées à l’eau à Iqaluit
	Hausse des prix du combustible dès le 1er avril 2022 | LISTE DES PRIX DE VENTE
01	Le ministère de la Santé s’inquiète des attaques de renards
04	Prix du Conseil de la fédération pour l’innovation en matière de santé mentale et de traitement des dépendances
05	Oral Health Month
05	Le ministre de la Santé répond à une lettre ouverte sur les soins aux ainés
06	Nunavut lifts Public Health Emergency as of April 11
07	Weekend de Pâques - Heures d'ouverture des magasins de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut (SACN)
07	Rappel d’aliments dû à la présence possible de salmonelle
07	Food recalls due to possible presence of Norovirus
07	COVID-19 : Compte rendu du GN
08	GN welcomes investments in housing and in 2022 federal budget
12	Approbation d’une dose additionnelle du vaccin contre la COVID-19 pour les 50 ans et plus, et pour les enfants immunodéprimés
12	Attention aux pièges à renard
13	Appel de candidatures pour siéger à l’Office des eaux du Nunavut
14	Appel de candidatures pour la Commission de la région marine d’Eeyou chargée de l’examen des répercussions
19	Avian influenza present in Quebec
20	Explore: Le programme d’immersion en français accepte maintenant les candidatures
21	Rappel concernant les relevés de notes
21	Distribution de tests antigéniques rapides et de masques aux entreprises nunavoises
21	Sled dog tests positive for rabies in Iqaluit
25	Craig Simailak becomes new Minister of Justice
26	Consultation publique sur l’ouverture d’un magasin de cannabis à Iqaluit
26	Rappel printanier concernant la rage
26	Semaine nationale de promotion de la vaccination 2022
26	Mise à jour concernant les séances de vaccination contre la COVID-19 au Centre de santé publique d’Iqaluit
27	Remise de bourses de la reine Elizabeth II pour les études en soins infirmiers au Nunavut
27	Consultation publique concernant le plébiscite sur les boissons alcoolisées à Kugluktuk

mai

02	Semaine nationale de la santé mentale
02	Semaine de préparation aux situations d’urgence 2022
02	Le Nunavut participe au Système national d'alertes à la population
05	Various Elite brand products recalled due to Salmonella
09	Potentiels retards dans l’approvisionnement d’Arviat en carburant diésel
09	Northern Premiers issue Pan-Northern Leaders’ statement on Climate Change
09	Boil Water Advisory – Whale Cove
09	Premiers committed to a strong, resilient Canadian North
10	Le Nunavut souligne la Semaine nationale des soins infirmiers
11	Concert de lancement de l’album Qilaut 2021
12	Le Nunavut confirme un huitième cas de décès lié à la COVID-19
13	Horaire des magasins de la SACN pour la fête de la Reine
13	Rappel : Consultation publique sur l’ouverture d’un magasin de cannabis à Iqaluit
14	GN reviewing NIRB recommendations for Baffinland proposal
16	Semaine des victimes et survivants d’actes criminels
16	Prix sportifs et bourses d’études pour les sports et loisirs
16	N’oubliez pas d’apporter votre preuve de vaccination contre la COVID-19 en voyage
17	Un renard présumé porteur de la rage à Whale Cove
17	Kugluktuk passe à un régime à quantité restreinte d’alcool
17	À compter d’aujourd’hui : Fermeture de la récolte de caribou sur l’ile de Baffin
19	Prolongation de la période d’appel de candidatures pour le Conseil de révision territorial
20	Comités de justice du Nunavut à la recherche de membres
20	Appel de candidatures : Comité mixte de planification et de gestion du Nunavut pour les parcs territoriaux
24	Des doses supplémentaires du vaccin contre la COVID-19 approuvées pour les Nunavummiut de 18 ans et plus
24	Rappel de certains produits de beurre d’arachide de marque Jif en raison de la présence possible de la bactérie Salmonella
25	Changements de cadres supérieurs dans le gouvernement du Nunavut
26	Mise à jour sur l’éclosion de tuberculose à Pangnirtung
26	Mois de la fierté 2022
26	2022-2023 BUDGET ADDRESS
26	Chien attaqué par un renard porteur de la rage à Whale Cove
27	Augmentation des maladies respiratoires au Nunavut
30	Rappel et ressources sur la grippe aviaire
31	Journée mondiale sans tabac

juin

01	Les services de santé du Nunavut seront maintenus pendant l’été
01	Cas de rage possible à Kugaaruk
01	Test de rage positif pour un chien attaqué par un renard à Whale Cove
02	Opérations de nettoyage collectives 2022
02	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Whale Cove
06	Semaine de l’environnement du Nunavut
06	Opération de nettoyage collective 2022 à Iqaluit
06	Appel de candidatures pour les comités des parcs d’Iqaluit et de Kugluktuk
07	Fermetures estivales et automnales du parc territorial Sylvia Grinnell pour des travaux d’entretien routier
07	Les gouvernements du Canada et du Nunavut collaborent pour assainir l’air dans les salles de classe du territoire
10	Le gouvernement du Nunavut franchit un jalon dans son objectif d’offrir internet sur fibre optique
10	Test de rage positif pour un renard à Kugaaruk
17	Avis d’ébullition de l’eau pour Baker Lake
21	Avis d’ébullition de l’eau pour Whale Cove
22	Les dirigeants des T.N.-O. et du Nunavut poursuivent leur collaboration en ce qui concerne la gestion du caribou de la toundra
22	Rappel de certaines préparations en poudre en raison des bactéries Cronobacter sakazakii et Salmonella
24	Prix de l’alphabétisation 2022 du Conseil de la Fédération offert par le premier ministre
27	Horaire d’été des magasins de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut
28	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Whale Cove
29	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Baker Lake

juillet

04	Mask mandate lifted for health facilities, GN offices and schools
08	Limites d’importation de tabac pour les particuliers
08	Increase in Respiratory Syncytial Virus (RSV) in Gjoa Haven
08	Conseils de sécurité pour la cueillette de palourdes
08	Financial Assistance for Nunavut Students (FANS) fax machine temporarily out of service
12	Appel de candidatures : Comité consultatif sur le bâtiment
12	La Société d’énergie Qulliq et le Syndicat des employé-e-s du Nunavut parviennent à un accord de règlement provisoire concernant une nouvelle convention collective
12	GN and NEU ratify a new collective agreement
13	Rappel concernant les relevés de notes
13	Avis d’ébullition de l’eau — Igloolik
15	Le Nunavut commencera à vacciner les enfants de moins de cinq ans contre la COVID-19
15	Appel de candidatures pour le Comité mixte de planification et de gestion du parc territorial Kingngaaluk
15	Le programme d’été « Découvertes » est de retour dans les parcs nunavois
18	Appel aux propositions de financement pour la campagne Ayons les idées claires — Ujjiqsuqta de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut
20	Bourse d’études en aéronautique Simata Pitsiulak
20	Le Canada et le Nunavut investissent dans le traitement de l’eau et des eaux usées pour les collectivités du Nord
21	Le gouvernement du Nunavut recherche du personnel contractuel à temps partiel pour des inspections en matière d’alcool et de cannabis
21	Faites attention au comportement des chiens, car le risque de rage est toujours présent
22	À compter d’aujourd’hui : Augmentation de la récolte de caribou sur l’île de Baffin
22	Mise en place de services de santé mentale pendant la visite papale
25	Subventions pour l’installation de systèmes d’énergie renouvelable sur les cabanes et les maisons
25	Fermeture temporaire du centre de santé à Pangnirtung
25	Retour du concours de composition de chansons Qilaut en 2022
26	Ouverture officielle du port de Pond Inlet
26	Sewage spill in Rankin Inlet
28	L’employeur et l’impôt sur le salaire

août

02	Avis d’ébullition de l’eau pour Rankin Inlet
02	Mois national de sensibilisation à la vaccination : Le vaccin contre la COVID-19 constitue votre meilleur moyen de protection
02	Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
02	Convocation du Comité de Nomination et de Rémunération des Juges de paix du Nunavut
02	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Rankin Inlet
03	Fermeture temporaire du centre de santé à Kinngait
05	Présence suspectée de la grippe aviaire dans deux collectivités du Nunavut
05	Clinique de vaccination sans rendez-vous contre la COVID-19 à Iqaluit pour les personnes âgées de cinq ans ou plus
08	Dates d’ouverture de la clinique de vaccination contre la COVID-19 à Iqaluit pour les nouvelles personnes admissibles
10	Avis d’ébullition de l’eau pour Gjoa Haven
10	Un nouveau projet d'adaptation aide Gjoa Haven à se préparer aux risques posés par les changements climatiques
11	Cas de rage possible à Kugluktuk
12	Operation Nanook Activity in Nunavut
15	Appel de propositions — Initiatives de sécurité alimentaire
15	Carrières et possibilités d’emploi dans les Services correctionnels du Nunavut
17	Enquête sur les soins infirmiers pour faciliter le recrutement et le maintien des effectifs
19	Nouvelles restrictions sur les boissons alcoolisées à compter du 4 septembre
18	Taloyoak health centre on emergency services only
19	GN declares State of Emergency - Iqaluit
19	Avis d’ébullition de l’eau pour Rankin Inlet
19	Présence suspectée de la grippe aviaire dans deux collectivités du Nunavut
24	Portez du violet pour souligner la Journée internationale de sensibilisation aux surdoses
26	Mise à jour sur l’éclosion de tuberculose à Pangnirtung
26	Le vaccin contre la COVID-19 est accessible à tous les enfants de six mois et plus
26	Des doses de rappel du vaccin contre la COVID-19 sont disponibles pour les enfants âgés de 5 à 11 ans
27	Les premiers ministres territoriaux réunis lors du Forum de l’Arctic Circle à Nuuk (Groenland)
29	Réouverture du centre de santé de Kinngait
29	Le Nunavut enregistre son neuvième décès des suites de la COVID-19
29	Les services de mieux-être familial sont réduits à Iqaluit et Kinngait
30	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau pour le hameau de Rankin Inlet
30	Le GN met fin à l’état d’urgence à Iqaluit
31	Garderies en milieu familial titulaires d’un permis
31	Les services de santé de Taloyak déménagent dans l’ancien centre de santé
31	Cuisine fermée à la résidence pour ainés d’Arviat

septembre

01	Préparez-vous à une éventuelle vague hivernale de COVID-19
01	Exonération d'impôt foncier pour les personnes âgées et les personnes handicapées
01	Avian influenza confirmed in birds in Nunavut
02	Programme des jeunes ambassadeurs du Nunavut 2022-2023
02	Diminution de l’aire de stationnement à l’aéroport de Rankin Inlet
02	Un rappel a été émis pour la poudre de kaempferia galanga de la marque Mr. Right en raison d’une contamination à l’aconitine
02	Premier Akeeagok isolating due to COVID-19
06	Nouveau régime de restriction des boissons alcoolisées pour Kugluktuk
	Iqaluit Centennial Library Closure
08	Fermeture temporaire du Centre de santé de Kimmirut
08	Septembre est le Mois de la sensibilisation au cancer de la prostate
08	Annonce de la lauréate du Prix d'alphabétisation CDF 2022
08	Nunavut mourns the passing of Her Majesty Queen Elizabeth II
09	Journée internationale de sensibilisation à l’ETCAF
09	Le Nunavut célèbre la Journée Choisir la vie
09	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Igloolik
10	Premier Akeeagok welcomes new monarch, King Charles
12	Le vaccin bivalent contre la COVID-19 est disponible au Nunavut
12	Fermeture temporaire du centre de santé de Clyde River
13	Sewage spill in Rankin Inlet
15	Le centre de santé de Clyde River reprend ses activités habituelles
16	Les services de santé de Taloyoak vont reprendre au nouveau centre de santé
16	Les services de santé resteront offerts lors du Jour de deuil national
16	Journée nationale des personnes représentantes en santé communautaire
20	Appel de candidatures d’artistes pour représenter l’Équipe Nunavut lors des Jeux d’hiver de l’Arctique 2023
21	Rappel sur l’envoi du formulaire d’inscription étudiante du Programme d’aide financière étudiante du Nunavut
21	Le ministère de la Santé crée une bourse d’études à la mémoire de Savanna Pikuyak
22	Plébiscite à venir sur les licences pour débit de boissons à Iqaluit
23	Éclosion de COVID-19 au centre de soins continus de Gjoa Haven
23	Journée nationale de la vérité et de la réconciliation : Chaque enfant compte
23	Avis de présence de trichine à Sanikiluaq
23	Formation destinée aux parents de famille d’accueil
23	Formation sur l’administration d’une loterie à Sanirajak et à Igloolik
26	Semaine nationale de sensibilisation aux commotions cérébrales
26	Journée mondiale de la contraception 2022
26	Boil Water Advisory for Rankin Inlet
26	Le vaccin bivalent contre la COVID-19 est disponible au Nunavut
26	Un renard attaque des chiens à Rankin Inlet
29	Le gouvernement du Nunavut accorde la priorité à la Journée nationale de la vérité et de la réconciliation
29	Minister of Health extends condolences to the Aulaqiaq family

octobre

03	Fermeture des magasins de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut le jour de l’Action de grâce
05	Mois de la sensibilisation au sommeil sécuritaire du nourrisson
04	Rappel concernant l’avis d’ébullition d’eau à Sanikiluaq
04	Rappel concernant l’avis d’ébullition d’eau à Gjoa Haven
04	Semaine de la prévention des incendies 2022
05	Boil Water Advisory – Whale Cove
05	Test de rage positif pour un renard à Rankin Inlet
05	Premier sends thoughts and support to Eastern Canada
05	Réunion publique concernant le référendum sur les boissons alcoolisées à Iqaluit
07	Formation sur l’administration d’une loterie
07	Salon de l’emploi du gouvernement du Nunavut
07	Avis d’ébullition d’eau pour Sanirajak
07	Rappel d’aliments en raison de la Listeria
07	Journée mondiale de la santé mentale 2022
07	Saison de la grippe et vaccination au Nunavut
07	Séances de vaccination contre la grippe à Iqaluit
11	Levée des mesures d’isolement contre la COVID-19 au centre de soins continus de Gjoa Haven
11	Appel de candidatures pour siéger au Tribunal des droits de surface du Nunavut
11	Le vaccin bivalent contre la COVID‑19 est offert aux Nunavoises et Nunavois de 18 ans et plus
12	Trichinella alert for Pond Inlet
13	Avis d’ébullition d’eau pour Baker Lake
14	Mesure incitative pour le temps des Fêtes visant à recruter du personnel infirmier au Nunavut
17	Invitation à siéger au Comité d’aide aux victimes
17	Semaine de la réduction des déchets 2022
18	La date limite pour soumettre une demande de participation au Qilaut 2022 est étendue
18	Fermeture de la bibliothèque du Centenaire d’Iqaluit
18	La Société d’habitation du Nunavut et le gouvernement du Nunavut annoncent la Stratégie Nunavut 3 000 pour bâtir 3 000 logements
18	La Société d’habitation du Nunavut et Développement NCC Ltée signent une importante entente de partenariat
18	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Rankin Inlet
18	Boil Water Advisory – Resolute Bay
20	Le premier ministre Akeeagok annonce des changements dans la haute direction
21	Protégeons nos collectivités contre les ours polaires
20	Résultat du déversement de carburant d'avril 2020 à l'école secondaire Maani Ulujuk Ilinniarvik à Rankin Inlet
24	Les Services de santé d'Iqaluit recherchent des patients partenaires
25	Vote à Iqaluit concernant la vente de boissons alcoolisées hors établissements
25	Services communautaires et gouvernementaux annonce des bourses d’études pour formation technique ou professionnelle en 2022-2023 | Formulaire de demande
31	MISE À JOUR : Séance de vaccination contre la COVID‑19 et l’influenza à l’Assemblée législative
31	Avis d’ébullition d’eau pour Baker Lake

novembre

01	Le Nunavut enregistre un dixième décès des suites de la COVID‑19
01	Appel aux propositions d’initiatives pour promouvoir la santé et le mieux-être
01	Formation sur l'administration des permis de loteries à Baker Lake
01	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Whale Cove
02	Mois de la littératie financière
02	Stationnement supplémentaire pour l’aéroport de Rankin Inlet
03	Le Sommet Unis pour la vie 2022
03	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau pour le hameau de Resolute Bay
04	Date limite pour profiter du PAFÉN pour la session d’hiver
07	Fermeture des magasins et bureaux de la Société des alcools et du cannabis du Nunavut en raison du jour du Souvenir
07	Prémunissons‑nous contre les maladies respiratoires
07	Attention aux pièges à renard
08	Gasoline Outage in Rankin Inlet
08	Expansion du Programme des services de police des Premières Nations et des Inuit au Nunavut
08	Le premier ministre dépose des lettres de mandats ministériels
08	Avis d’ébullition de l’eau – Kimmirut
08	Fuel Pumping Commences in Rankin Inlet
09	Enquête sur les peuples autochtones 2022
09	Retail fuel sales resume in Rankin Inlet
10	Suspension temporaire des services de mieux-être familial à Cambridge Bay
11	Boil Water Advisory – Rankin Inlet
14	Une étape importante du projet de port en eau profonde d'Iqaluit est franchie
14	Maux d’estomac et diarrhée à Cambridge Bay
15	Appel de candidatures pour siéger à la Commission d’examen du Code criminel du Nunavut
15	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Sanirajak
16	Le Nunavut participe au Système national d'alertes à la population
17	Fermeture temporaire du Bureau de mieux-être familial de Kugaaruk
17	Nunavut Liquor and Cannabis Commission (NULC) store and office closed in Rankin Inlet
17	La date limite pour soumettre une demande de participation au Qilaut 2022 est étendue
17	Foire de l’emploi du gouvernement du Nunavut
17	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau pour le hameau de Kimmirut
17	Le ministre Akeeagok réagit à la décision fédérale concernant l'expansion de Baffinland
17	Des services de garde d’enfants à 10 dollars par jour : une réalité au Nunavut en décembre 2022
18	Appel de propositions — Subventions et contributions 2023-2024
21	Pénurie nationale de médicaments liquides Tylenol pour enfants et Advil pour enfants
21	Semaine nationale de sensibilisation aux dépendances
21	Le gouvernement du Nunavut et la NTI ont signé un accord de partage d'informations sur la tuberculose
22	Levée de l’avis d’ébullition de l’eau — Rankin Inlet
24	Dog suspected of rabies in Rankin Inlet | Photo
25	Mise à jour sur l’éclosion de tuberculose à Pangnirtung
25	Le gouvernement du Nunavut lance une campagne de sensibilisation à la prudence en matière d’armes à feu
25	Safety warning for Iqaluit Deep Sea Port
28	Fermeture temporaire du Bureau de mieux-être familial de Gjoa Haven
28	Le gouvernement du Nunavut accueille un nouvel administrateur en chef de la santé publique
29	Appel de candidatures pour les comités des parcs de Clyde River, de Kimmirut, d’Iqaluit et de Sanikiluaq

decembre

01	Majoration du prix des produits pétroliers à compter du 4 décembre 2022 | LISTE DES PRIX DE VENTE
01	Loteries non autorisées au Nunavut
02	Le GN se prépare à d'éventuelles fermetures de centres de santé pendant les fêtes
02	Dog tests negative for rabies in Rankin Inlet
05	DBRS Morningstar confirme une cote de crédit AA stable et à faible risque
08	Appel de propositions : Programme de contributions 2023-25 pour les organisations sans but lucratif de consommateurs et de bénévoles
09	La Société d’énergie Qulliq et le Syndicat des employé-e-s du Nunavut signent une nouvelle convention collective
09	Rappel sur l’envoi du formulaire d’inscription étudiante du Programme d’aide financière étudiante du Nunavut
12	Appel aux demandes de subventions et contributions pour des initiatives de sport, d’activité physique et de loisirs
12	Rappel concernant le vaccin contre la grippe
14	Le premier ministre accueille la nouvelle direction de l’organisation inuite
14	Horaire des services du gouvernement du Nunavut pendant la période des Fêtes
15	Actualités sur les fermetures de centres de santé du Gouvernement du Nunavut
15	Prudence pendant les Fêtes; l’alcool et le cannabis au volant ne font pas bon ménage
15	Augmentation des maladies respiratoires au Nunavut
16	Connaissez vos droits pendant la période du magasinage des fêtes
16	Quatre étapes pour assurer la salubrité des aliments pendant les fêtes
16	Le gouvernement du Nunavut élargit l’accès au vaccin contre le VPH
20	Viser la résilience financière en 2023
20	Réouverture de la bibliothèque du Centenaire d’Iqaluit
21	Renouvèlement de l’Énoncé des orientations communes pour les services de police | Crédit photo | Tuhaqtitakhaq Énoncé d’orientation partagé 2022-2025
21	Conseils pour les achats des Fêtes à la dernière minute