ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | Inuinnaqtun | Français

ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᓐᓂ
ᑐᓴᒐᑦᓴᖅ ᓴᖅᑭᑕᖅ 2020

ᔭᓐᓄᐊᓕ

no news

ᕕᕝᕗᐊᓕ

no news

ᒫᑦᓯ

no news

ᐊᐃᕆᓕ

14	COVID-19 GN Update
15	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
16	ᑕᒪᐅᓇᑐᐃᓐᓇᖅ ᓂᕈᐊᕐᓂᖅ ᐋᖅᑭᒃᑕᐅᕗᖅ ᖁᕐᓗᖅᑑᕐᒧᑦ
16	ᒥᓂᔅᑕ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᓯᔪᖅ ᑭᒃᑯᓕᒫᓄᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒦᒍᑎᖃᕐᓂᕐᒥᒃ
17	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
20	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
21	T5007 ᐃᓐᑲᒥ ᑖᒃᓯᓕᐅᕈᑎᓄᑦ ᓇᓕᖅᑲᐃᑦ
22	ᓄᓇᕐᔪᐊᖅ ᐅᓪᓗᖓ: ᐊᖏᕐᕋᒥ ᐅᖃᓕᒫᒐᖅ
22	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
23	ᑎᒍᐊᙳᐊᖅᐸᒃᑐᑦ ᐊᑭᓕᖅᓱᖅᑕᐅᔾᔪᓯᖏᑦ ᐊᑭᑦᑐᕆᐊᖅᑕᐅᔪᑦ
24	COVID-19 GN Update
27	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
29	COVID-19 GN Update
30	Confirmed case of COVID-19 in Nunavut
30	COVID-19 GN Update

ᒪᐃ

01	COVID-19 GN Update
04	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᑎᖅᑐᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᙱᑦᑐᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᒥᒃ
04	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
06	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
08	ᐱᙳᐊᖅᑎᓄᑦ ᑐᓂᕐᕈᓯᐊᑦ ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᒧᓪᓗ ᑭᐱᙳᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕈᓯᐊᑦ
08	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
11	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
12	ᐅᖃᐅᓯᖃᕐᓂᖅ ᐃᓱᒪᒋᔭᖃᖅᓯᒪᓂᕐᒥᒃ ᐃᓂᑖᖅᑎᑕᐅᔪᓐᓇᕐᓂᕐᒥᒃ ᐅᑯᓄᖓ, ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᒪᓕᒋᐊᓕᖏᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ
12	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᔭᕋᒃᓯᐅᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᔫᑎᑦ
13	ᓂᖃᐃᓲᑎᓄᑦ ᐃᑲᔫᓯᐊᑦ ᐊᒻᒪᓗ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᖃᖅᑎᓪᓗᒍ ᐃᑲᔫᑎᑦ
14	ᑲᓇᑕᓕᒫᒥ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
14	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦᑕ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᑐᓴᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖕᓂᖏᑦ ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᑦ
14	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
15	ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᐅᔪᓄᑦ ᐊᐅᔭᐅᓂᖓᓂ
18	Nunavut resident on medical travel tests positive for COVID-19
19	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑦ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᓂᒃ ᓂᐅᕕᕐᕕᒃᑖᕈᒪᔪᓂᒃ ᐱᓇᔪᒍᒪᔪᓂᒃ ᐅᑕᖅᑭᓕᖅᑐᑦ
19	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
20	ᐃᓅᓯᖃᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᖅᑲᖅᑕᕐᕕᒃ ᐱᔪᒪᕙᓪᓕᐊᓕᕐᒥᔪᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓂᒃ ᐃᒻᒥᓃᖅᑎᑦᑎᑦᑕᐃᓕᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᒪᔪᓂᒃ
21	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
25	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
28	ᖁᐃᖅᓱᕐᔪᐊᕐᓇᖅᑐᖅ ᓄᕙᖕᓇᖅ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥ
28	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑕ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ

ᔫᓂ

01	ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐊᒻᒪᓗ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᒐᕙᒪᒃᑯᖏᑦ ᐱᔭᕆᐊᖃᓪᓚᕆᑦᑐᓄᑦ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑎᓄᑦ
01	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
02	ᒥᓂᔅᑕ ᐃᕼᐊᓗᐊᒃ ᐅᖃᐅᓯᑦᓴᓕᒃ ᐸᓖᓯᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᓕᒍᑎᖃᖅᑐᒥᓂᐅᓂᖏᓐᓂᒃ ᑭᙵᕐᓂ
04	ᒥᓂᔅᑕ ᓯᐅᑎᐊᐱᒃ ᓇᓪᓕᐅᓯᒪᔪᒥᒃ ᐅᖃᐅᓯᖃᖅᑐᖅ ᑖᒃᑯᓇᐊ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᔾᔪᑎᒋᓯᒪᔭᖏᑦ ᐅᓂᒃᑳᓕᐊᖑᓂᖏᑦ ᐊᓯᐅᔨᔭᐅᓯᒪᔪᓄᑦ ᐃᓄᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᓄᓪᓗ ᐊᕐᓇᓄᑦ ᓂᕕᐊᖅᓯᐊᓄᓪᓗ
04	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
05	ᐊᕙᑎᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒧᑦ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᕐᓂᖅ ᐊᔾᔨᒌᖏᑦᑐᓄᑦ ᐆᒪᓂᓕᓐᓄᑦ
08	ᖁᐃᒃᓱᑰᔨᑲᑕᖕᒪᑕ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥ
08	Recall of certain hand sanitizers that may pose health risks
08	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
11	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
12	ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕈᓐᓇᐅᑎᑦ ᐃᖃᓗᒃᑑᑦᑎᐊᕐᒥ
15	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
16	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᖓ ᓂᕈᐊᖅᑕᐅᓯᒪᔪᖅ ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ
16	ᐃᖃᓗᖕᓂ ᓴᓂᓛᖅᑐᑦ 2020−ᒥ
17	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᖁᔨᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐆᒪᔪᓕᕆᔨᕐᔪᐊᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ
18	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
18	Ministers discuss Northern actions on housing
22	ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐱᐊᓂᒃ ᕙᐃᓂᓂᒡᓗ ᓂᐅᕕᕐᕕᒃ ᐅᒃᑯᐃᖓᐃᓐᓇᖕᓂᐊᓕᕐᑐᖅ
22	ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᖕᓂᖅ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᒥᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᖕᒧᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ
22	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
22	ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑦ: ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᖃᑦᑕᖁᔨᓂᑦ ᐃᒥᕐᒥᑦ – ᐃᒡᓗᓕᒃ
23	ᐃᖃᓗᐃᑦ ᑰᖓ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕐᕕᒃ ᐊᐅᔭᖅ ᐅᑭᐊᒃᓵᕐᓗ ᐊᑐᕆᐊᖓ ᐋᕿᒋᐊᖅᑕᐅᓂᖓᓄᑦ ᒪᑐᓯᒪᓂᐊᖅᑐᖅ
25	2020 ᓯᕗᓕᐅᖅᑎᐅᑉ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦᑕ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᖏᑦ ᐅᖃᓕᒫᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᑎᑎᕋᕈᓐᓇᕐᓂᕐᒧᑦ ᑐᓐᓂᖅᑯᓯᐊᖅ
25	ᖃᐅᑕᒫᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
25	ᑮᓇᐅᔭᑎᒍᑦ ᐃᑲᔫᑏᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᓕᓐᓂᐊᖅᑎᓄᑦ (FANS) ᐱᓇᔫᑎᒋᔭᐅᔪᑦ ᔪᓚᐃ 15 ᑎᑭᓚᐅᙱᓐᓂᖓᓂ ᐱᔭᐅᓯᒪᔭᕆᐊᖃᖅᐳᑦ
26	ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᖅ: ᖁᐃᖅᓱᕐᔪᐊᕐᓇᖅᑐᖃᐃᓐᓇᕐᑐᖅ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥᑦ
26	"ᐃᓕᑦᑎᓗᑎᑦ ᐃᒪᓐᓇ..."ᐊᐅᔭᒃᑯᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕈᑎᒃᓴᐃᑦ ᓄᓇᕗᒻᒧᑦ ᐅᑎᕐᒥᔪᑦ!
26	ᖃᕆᑕᐅᔭᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓂᒃ ᓄᐊᑦᑎᓂᖅ (EFT) ᐊᑭᓕᐅᑎᓂᒃ ᓂᐅᕕᖅᑎᑦᑎᔨᓄᑦ
29	ᐃᒪᖕᒥᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᖃᒃᑕᖁᔭᐅᔪᑦ−ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᖅ
29	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
30	ᐃᖃᓗᐃᑦ ᐃᒥᐊᓗᒃᑖᕐᕕᖓ ᒪᑐᓯᒪᓛᖅᑐᖅ ᑲᓇᑕᐅᑉ ᐅᓪᓗᖓᓂ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᑦ ᐅᓪᓗᖓᓐᓂ
30	ᓂᕿ ᐅᑎᕐᑎᖁᔭᐅᓂᖕᒧᑦ ᐃᓂᖅᑎᕆᔾᔪᑎ - ᐱᕈᖅᑐᕕᓃᑦ Fresh Express Salad Products ᐅᑎᕐᑎᖁᔭᐅᔪᑦ Cyclospora−ᒥᑦ ᖁᐱᕐᕈᖃᖕᓂᖓᓄᑦ

ᔪᓚᐃ

02	ᐸᓴᒋᔭᐅᔪᖅᑕᓕᒃ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅᑖᖅᓯᒪᔪᒥᒃ 19 ᓄᓇᕗᒻᒥ
06	Unconfirmed polar bear sighting
06	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
09	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᖃᐅᓱᐃᑦᑐᕐᒥ
09	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᖅᑎᑦᑎᕗᖅ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒥᒃ
10	ᓄᓘᔮᖕᓂ ᐅᔭᕋᖕᓂᐊᕐᕕᖕᒥᑦ ᖃᐅᔨᑎᑦᑎᒋᐊᒃᑲᓐᓂᕈᑏᑦ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖑᓂᕋᖅᑕᐅᔪᒧᑦ ᖃᐅᔨᓴᕐᑕᐅᓂᖓ ᐱᑕᖃᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᕗᖅ
10	ᓴᓗᒻᒪᖅᓴᐃᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᖁᐱᕐᕈᐃᔭᐃᓂᖅ ᑐᖅᑯᕆᐊᖃᕐᓂᖏᓪᓗ
13	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
15	ᐸᓴᒋᔭᐅᔪᖅᑕᓕᒃ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19 ᓄᓘᔮᑦ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕕᖓᓂ
20	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᖁᔨᓂᖅ ᓄᓇᕕᒻᒥ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓄᑦ
20	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
20	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᓐᓃᕐᑐᑦ ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᕐᒥ
22	ᓄᓘᔮᖕᓂ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᕋᓱᒋᔭᐅᔪᑦ ᐱᑕᖃᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᕗᑦ
22	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ−ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᖅ
24	ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᑎᖑᒡᓗᖕᓇᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖅ 2020
27	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᑎᑕᖏᑦ
28	ᐃᒥᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᒻᒥ
30	ᐳᕙᒡᓗᖕᓇᒥ ᐊᐃᑦᑐᕐᓗᒃᑕᐅᓯᒪᔪᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᐊᕐᕕᐊᑦ ᐸᐃᕆᕝᕕᖓᓂ
31	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓ ᓴᖅᑭᑎᑦᑎᕗᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᓄᑦ ᓴᓇᐅᒐᓂᑦ ᐱᓕᕆᐊᖑᕙᓪᓕᐊᔪᒥᑦ

ᐋᒡᒌᓯ

03	ᐊᒻᒨᒪᔪᖅᑕᕐᓂᕐᒥ ᐊᑦᑕᕐᓇᖅᑕᐃᓕᒪᓂᕐᒧᑦ ᐊᑐᕈᓐᓇᖅᑐᑦ
04	ᐃᕐᓂᓱᒃᓰᕙᒃᑐᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᖏᑦ ᓄᖅᑲᖓᑎᑕᐅᓚᐅᑲᒃᑐᑦ ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ, ᓯᖓᐃᔪᑦ ᓱᓕ ᑲᒪᒋᔭᐅᖃᑦᑕᕐᓂᐊᖅᑐᑦ
04	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᒪᔪᓂᑦ ᐱᔪᒪᔪᑦ
04	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ
06	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
10	ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑎ: ᓄᓇᓕᖕᓂᑦ ᑐᓴᕋᓱᖕᓂᖅ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᒥᑦ ᓂᐅᕕᕐᕕᖕᒧᑦ ᐃᖃᓗᖕᓂᑦ
10	ᖃᖓᑕᓲᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑮᓇᐅᔭᖅᑖᕈᓯᐊᑦ
10	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ
10	ᓂᖀᑦ ᐱᐅᙱᓐᓂᕋᖅᑕᐅᔪᑦ ᖁᐱᕐᕆᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ (Salmonella−ᒥᑦ)
17	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ
18	ᐊᑦᑕᕐᓇᙱᑦᑐᒥᒃ ᓂᕿᓕᕆᓂᖅ ᐊᖏᕐᕋᒥᓂᒃ ᐃᒐᔭᐅᓯᔪᓂᒃ ᓂᐅᕕᕐᓂᐊᕐᓗᓂ
21	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
24	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ
25	ᐱᓇᓱᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᒪᑐᐃᖅᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᒪᒃᑯᑦᑐᓄᑦ ᑭᒡᒐᖅᑐᐃᔨᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᖅ
25	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓱᕐᕋᖕᓇᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᓪᓗ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᒪᔪᓂᑦ ᐱᔪᒪᔪᑦ
25	ᓄᓕᐊᕐᓂᒃᑯᑦ ᖁᐱᕐᕆᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐅᓄᖅᓯᕚᓪᓕᖅᑐᑦ
26	ᐅᐊᑦᓯᔨᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᖃᖅᑐᖅ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᖃᕐᓂᖓᓂᒃ ᐋᑐᕚᒥ ᐃᓄᑑᕕᐅᖃᑦᑕᖅᑐᒥ ᑐᔪᕐᒥᕕᒻᒥ
26	ᐃᒪᖅ ᖃᓛᖅᑎᑲᑕᒋᐊᖃᕈᓐᓃᖅᑐᖅ ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᕐᒥ
27	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ
28	ᓯᐅᑎᓯᐅᑎᑦ ᑯᓯᕆᐊᓕᑦ ᖁᐋᖅᓵᕐᓇᕈᓐᓇᖅᑐᑦ
28	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᑦ ᑐᑭᓯᒋᐊᕈᑎᖃᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐃᓕᓐᓂᐊᕐᓂᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔮᒃᓴᒧᑦ ᐱᖁᔭᕐᒥᒃ
28	Food recalls due to Salmonella
31	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᕙᓪᓕᐊᔪᑦ

ᓯᑎᐱᕆ

01	ᑕᐅᕗᖓᐃᓐᓇᖅ ᖁᐃᖅᓱᕐᓂᖅ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥᑦ ᐊᓂᒍᖅᑐᖅ
01	ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔾᔪᑎ: ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᓗ
02	ᐃᒪᖕᒥᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᖃᒃᑕᖁᔭᐅᔪᑦ−ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᖅ
03	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
04	ᐊᑐᓚᐅᐱᓪᓚᓐᓂᐊᖅᑐᑦ ᑲᑎᓪᓗᒋᑦ ᐊᖑᓇᓱᒃᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᑦ ᑭᓪᓕᖃᕐᓗᓂ ᕿᑭᖅᑖᓘᑉ ᑐᒃᑐᖏᓐᓂᑦ
04	ᓯᑎᐱᕆᒥᑦ ᐊᖑᑎᐅᑉ ᕿᓕᖅᓯᓇᖓᒍᑦ ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᔾᔨᖅᓴᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᑕᖅᑭᖅ
04	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓴᕕᑲᑖᖅ ᑐᓴᖅᑎᑦᓯᔪᖅ ᐊᓯᔾᔨᕐᓂᖏᓐᓄᑦ ᐊᐅᓚᑦᑎᔨᒻᒪᕇᑦ
08	ᐊᓯᔾᔨᖅᑕᐅᓂᖓ ᐱᐊᕋᐃᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑕᐅᓂᕆᖃᑦᑕᖅᑕᖏᑦ ᐳᕙᓪᓗᓂᕐᒧᓪᓗ ᐋᓐᓂᐊᕇᒃᑯᓯᖅᑕᐅᓂᖅ
08	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
09	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᓐᓃᕐᑐᑦ ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᕐᒥ
09	ᐃᑲᔫᓯᐊᓄᑦ ᐊᔪᐃᓐᓈᕐᓂᖕᒧᑦ ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᕐᓯᐅᕐᑐᑦ
10	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᓴᕕᑲᑖᖅ ᒥᓂᔅᑕᓗ ᕼᐃᒃᔅ ᐃᓕᓴᕆᔭᓖᒃ ᐃᓅᓯᖕᒥᑦ ᐃᓴᒃᓯᒪᒋᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂᑦ 2020
10	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᑐᑦ ᐃᓅᓯᕐᒥ ᐃᓵᒃᓯᒪᒋᒃᑯᑦ ᐅᓪᓗᖓᓐᓂᑦ
11	ᐱᓕᕆᔾᔪᑎᓄᑦ ᐱᓕᕆᔨᒻᒪᕆᐅᓂᕐᒧᓪᓗ ᐃᓕᓐᓂᐊᕆᐊᒃᑲᓐᓂᕈᓯᐊᑦ ᐃᑲᔫᑎᑦ
11	ᐸᕐᓇᕐᓂᖅ ᐊᖏᕐᕋᒧᑦ ᐅᑎᑦᑎᐊᕈᓐᓇᖁᒧᑦ
14	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
16	ᒪᑐᕕᔅᓴᖓ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑏᑦ ᐱᑕᖃᐃᓐᓇᕆᐊᓖᑦ ᑮᓇᐅᔾᔭᒃᓵᖏᓐᓄᑦ ᐃᓚᒋᐊᕈᑏᑦ
17	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
18	ᐊᖑᑕᐅᔪᒃᓴᓂᒃ ᑭᒃᓕᖃᖅᑎᑕᑦ ᒥᒃᖠᒋᐊᖅᑕᑦ ᑐᒃᑑᔮᖅᑑᑉ ᑲᓇᖕᓇᖓᓂ ᑐᒃᑐᐃᑦ ᐃᓛᑰᓕᖓᓂᖏᓐᓄᑦ
18	ᐊᓕᐊᓇᐅᒍᓱᖕᓂᖅ ᑲᓇᑕᓕᒫᒥᑦ ᐱᙳᐊᖅᑏᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒧᑦ!
18	ᐃᓄᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᓂᖃᐃᓱᖅᑐᖅᓯᐅᑎᑦ ᓱᒃᑯᐊᕿᔪᖅᓯᐅᑎᓄᑦ ᐅᓐᓂᕐᓘᑕᐅᔪᓂᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᑖᕈᒪᔪᑦ
19	ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔫᒃ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᑖᖅᓯᒪᔫᒃ 19 ᑲᐱᓯᓕᒃᑑᖅ (Hope Bay) ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕕᖓᓂ
21	ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᖃᖅᑐᖅ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᓕᒻᒥᒃ ᓄᓘᔮᑦ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕕᒻᒥ
21	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
22	ᑎᑭᓴᐃᕙᖕᓂᖅ ᐃᒥᐊᓗᖕᓂᑦ ᓄᓇᕗᑦ ᓯᓚᑖᓂᑦ
22	ᐊᕐᓇᐃᑦ/ᐊᖑᑎᑦ ᓇᓕᒧᒌᒃᑎᑕᐅᓂᖏᓐᓄᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ ᓯᑎᐱᕆ 20-26, 2020
25	ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᓯᖓᐃᔾᔭᐃᒃᑯᑎᓕᕆᔪᑦ ᐅᓪᓗᖅ 2020-ᒥ
28	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᙳᖅᑎᑦᑎᓐᓇᖅᑐᖅ ᓄᓇᕕᖕᒥ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐃᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᐊᐃᔫ ᑕᕆᐅᕐᒥᐅᑕᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᐸᕐᓇᐃᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ
28	ᓄᓇᕐᔪᐊᕐᒥ ᐱᖦᖤᙱᓴᕐᓇᒧᑦ ᐅᓪᓗᖓ 2020
28	ᐃᖅᑲᐃᑎᑦᑎᔾᔪᑎ: ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ − ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥᓗ
18	ᑐᐊᕕᕐᓇᖅᑐᒃᑯᑦ ᑲᒪᒋᐊᖅᑐᖅᑏᑦ ᐊᐅᓪᓚᖅᑎᑕᐅᔪᑦ ᑲᐱᓯᓕᒃᑑᖅ (Hope Bay) ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕕᖓᓄᑦ
28	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᑦ−ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᕐᒥ
30	ᐋᓐᓂᐊᖃᕐᓇᖏᑦᑐᓕᕆᔨᒃᑯᓐᓄᑦ ᐃᖃᓇᐃᔮᖃᕐᓂᕐᒧᑦ ᓴᕿᔮᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖅ

ᐅᑐᐱᕆ

01	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
02	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
05	ᐊᖓᔪᖅᑳᒃᓴᒥᒃ ᕿᒥᕐᕈᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑐᑦ
05	ᐃᑭᑎᑦᓯᑦᑕᐃᓕᒪᕐᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ 2020 − ᓂᕿᓕᐅᕐᕕᒻᒦᓪᓗᓂ ᐃᑭᑎᑦᓯᑕᐃᒪᓂᖅ!
05	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
06	ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐋᓐᓂᐊᖅᑐᓕᕆᔨᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ ᐊᒻᒪ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᐃᕐᓂᓱᒃᓰᔨᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᖏᓐᓄᑦ
07	ᓄᑕᕋᓛᑦ ᐊᓂᕐᓂᖃᙱᑎᓪᓗᒋᑦ ᐃᖅᑯᒻᒪᐅᑕᐅᕙᒃᑐᑦ ᐅᔾᔨᕆᔭᐅᒃᑲᓐᓂᖁᓪᓗᒋᑦ ᑕᖅᑭᖓ
08	Premier Savikataaq removes cabinet portfolios
08	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
09	ᓄᓇᕗᒻᒥᐅᑦ ᑲᑐᔾᔨᖃᑎᒌᒃᐳᑦ ᓄᓇᖅᔪᐊᒥ ᐃᓱᒪᒃᑯᑦ ᖃᓄᐃᖏᑦᑎᐊᕐᓂᕐᒧᑦ ᐅᓪᓗᖓᓂ
09	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᓐᓃᕐᑐᑦ ᑎᑭᕋᕐᔪᐊᕐᒥ
11	Premier Savikataaq recognizes International Day of the Girl
13	ᖃᓂᒪᓐᓇᖅ ᐊᒻᒪ ᐋᓐᓂᐊᕇᒃᑯᑎᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
14	ᒪᓕᒐᓕᕆᔨᒃᑯᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑲᑎᒪᔨᒃᓴᖅᓯᐅᖅᑐᑦ
14	ᓄᕙᓕᕈᒪᙱᑦᑐᓄᑦ ᑲᐱᔭᐅᓐᓇᓛᖅᑐᖅ: ᐃᖃᓗᖕᓂ ᑲᐱᔭᐅᓐᓇᓛᖅᑐᖅ ᐅᑯᓇᓂ ᐅᓪᓗᕐᓂᒃ 2020-ᒥ
14	ᐃᒪᖕᒥᑦ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᖃᒃᑕᖁᔭᐅᔪᑦ−ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᖅ
15	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
16	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᓕᐅᖁᔨᔪᑦ − ᐊᔾᔨᒌᙱᑦᑐᓄᑦ ᓄᓇᕘᒥ ᒥᕐᖑᐃᖅᓯᕕᖕᓄᑦ
19	ᓴᓂᖃᕈᓐᓃᖅᐹᓪᓕᖅᑎᑦᑎᓂᕐᒧᑦ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᖅ
19	ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᓂᕈᐊᕐᓂᖅ ᐊᒻᒪ ᐊᕐᕕᐊᕐᒥᐅᑦ ᐃᓄᓕᒫᖅᑎᑕᐅᓪᓗᑎᒃ ᑲᑎᒪᔪᑦ
19	ᐃᓄᓕᒫᖅᑎᑕᐅᓗᑎᒃ ᑲᑎᒪᓛᖅᑐᑦ ᐃᒥᐊᓗᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᓂᕈᐊᕐᓗᑎᒃ ᓴᓪᓕᕐᒥᑦ
19	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
21	ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᖃᖅᑐᖅ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᓕᒻᒥᒃ ᓄᓘᔮᑦ ᐅᔭᕋᕐᓂᐊᕐᕕᒻᒥ
22	ᑲᖏᖅᖠᓂᕐᒥ ᓄᕙᓗᐊᕐᓇᙱᑦᑐᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᓐᓇᕐᓂᐊᖅᑐᑦ ᐅᓪᓗᖏᑦ 2020-ᒥ
22	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᑎᒍᐊᙳᐊᖃᕈᒪᔪᓂᑦ ᑐᒃᓯᕋᖅᑐᑦ
26	ᓄᓇᕗᒻᒥ ᖁᕕᐊᓲᑎᖃᖅᐳᑦ ᐳᕝᕕᕆᓂᖅ ᑲᒪᒋᔭᐅᔪᓐᓇᕐᓂᖓᓂᒃ ᐱᓇᓱᐊᕈᓯᕐᒥᒃ
26	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᓐᓃᕐᑐᑦ ᒥᑦᑎᒪᑕᓕᖕᒥ
26	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᓐᓃᕐᑐᑦ ᖃᒪᓂ'ᑐᐊᕐᒥ
26	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓴᖅᑭᑕᐅᔪᑦ
29	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
30	ᐱᔪᒪᔪᑦ ᑐᒃᓯᕋᐅᑎᓂᒃ − ᑐᕌᕐᕕᐅᔪᖅ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒧᑦ ᐱᓕᕆᐊᒃᓴᑦ
31	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᔪᑦ ᐊᒥᓱᕈᖅᐸᓪᓕᐊᓂᖏᓐᓄ ᒫᓂᑑᐸᒥᑦ ᐊᑦᑐᐃᓂᖃᑐᐃᓐᓇᕆᐊᓕᒃ ᑭᕙᓪᓕᕐᒥᐅᑦ ᐋᓐᓂᐊᕕᓕᐊᖅᑐᑦ ᐊᐅᓪᓚᖃᑦᑕᕐᓂᕆᔭᖏᓐᓂᑦ

ᓄᕕᐱᕆ

02	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
04	ᕿᑐᕐᖓᑦᑎᓐᓂ ᐃᖅᑲᓇᐃᔭᕆᐊᖃᑎᖃᕐᓂᖅ 2020−ᒥ
06	ᓯᕗᓕᖅᑎ ᐊᑐᕆᐊᖃᖅᑐᓂ ᒥᓂᔅᑕᐃᓐᓇᐃᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᕝᕕᖓᓂ ᐊᓯᔾᔩᔪᖅ
06	ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᖃᖅᑐᖅ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᓕᒻᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ
06	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
08	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᓯᕗᑦ ᐊᐃᑉᐱᖅᓯᒪᓕᕐᓂᖓᓂᒃ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᑐᒥᒃ ᓴᓂᑭᓗᐊᕐᒥᑦ
09	ᓄᕕᐱᕆ ᑎᒍᐊᖅᐸᒃᑐᓂᑦ ᐅᔾᔨᕈᓱᖕᓇᐅᕗᖅ
09	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
10	ᐊᑮᑦᑐᕆᔭᐅᔪᓄᑦ ᑲᑎᖅᓱᐃᕙᖕᓂᕐᒧᑦ ᑐᑦᑕᕐᕖᑦ ᓚᐃᓴᖃᕆᐊᖃᖅᐳᑦ ᒪᓕᒡᓗᑎᒡᓗ ᒪᓕᒋᐊᖃᖅᑐᓂᒃ
10	ᐊᕐᕕᐊᑦ ᐊᒻᒪ ᓴᓪᓕᖅ ᓱᓕ ᐃᒥᐊᓗᖃᕆᐊᖃᙱᑦᑐᑦ ᓄᓇᓕᖕᓂ
11	Confirmed case of COVID-19 in Rankin Inlet
11	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
12	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
12	ᐱᓇᔫᑎᒋᔭᐅᔪᓂᒃ ᐱᔪᒪᓂᖅ − ᑐᓐᓂᖅᑯᑕᐅᕙᒃᑐᓄᑦ ᐅᓂᒃᑲᐅᓯᕆᔭᕆᐊᖃᖅᖢᒋᓪᓗ ᑐᓂᔭᐅᕙᒃᑐᓄᑦ 2021-2022−ᒧᑦ
12	ᓇᖕᒥᓂᖁᑎᓕᖕᓄᑦ ᖃᐅᔨᓴᖅᑏᑦ ᐅᓂᕐᓗᒡᕖᑦ ᑲᑎᒪᔨᖏᓐᓄᑦ ᑲᑎᒪᔨᐅᖃᑕᐅᔪᒪᔪᑦ ᐱᓇᔪᒍᓐᓇᖅᓯᕗᑦ
12	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
13	COVID-19 confirmed case in Arviat
13	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
14	Four new cases of COVID-19 in Arviat
15	ᖁᓕᓂᑦ ᓄᑖᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
16	ᓄᓇᕗᓕᒫᒥ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19 ᐱᔾᔪᑎᒋᓪᓗᒍ ᐃᓱᓕᑦᑕᕐᕕᖃᕐᓂᐊᓕᖅᑐᑦ
16	COVID-19 GN Update
17	34 ᓄᑖᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᖃᖅᑐᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
18	10 new cases of COVID-19 in Nunavut
18	COVID-19 GN Update
19	ᓯᑕᒪᑦ ᓄᑖᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᑖᖅᓯᒪᔪ ᓄᓇᕗᒻᒥ
20	ᖁᓕᑦ ᓄᑖᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᑖᖅᓯᒪᔪ ᓄᓇᕗᒻᒥ
20	ᑲᓇᑕᒥ ᓄᑕᖅᑲᑦ ᐅᓪᓗᖓ 2020−ᒥ
20	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
21	25 ᓄᑖᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᕗᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᑖᖅᓯᒪᔪᑦ, ᒪᕐᕉᒃ ᖃᓄᐃᒍᓐᓃᖅᑑᒃ
22	21ᓂᑦ ᓄᑖᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
23	ᓄᑕᖅᑲᓂᒃ/ᓱᕈᓯᕐᓂᒃ ᓴᐳᔾᔨᓂᖅ − ᐱᒻᒪᕆᐊᓗᒃ ᖃᐅᔨᒋᐊᕐᕕᒃᓴᖅ
23	ᓯᑕᒪᑦ ᓄᑖᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᑖᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
23	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
24	ᖁᓕᑦ ᓄᑖᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᑖᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
25	11 new cases of COVID-19 in Nunavut
25	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
26	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᑮᓇᐅᔭᓕᕆᔾᔪᑎᖏᑦ ᐋᖅᑭᐅᒪᑎᑕᐅᖏᓐᓇᖅᓯᒪᕗᑦ ᐊᑭᓕᔅᓴᓂᑦ ᐊᑭᓖᖃᑦᑕᕈᓐᓇᕐᓂᖏᓐᓂᑦ
26	ᓄᑖᓂᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᖃᙱᑦᑐᖅ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᓕᓐᓂᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ
25	16 Days of Activism against Gender Based Violence
26	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
27	ᓯᑕᒪᑦ ᓄᑖᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᑖᖅᓯᒪᔪᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥᑦ
27	ᐃᒪᕐᒥᒃ ᖃᓛᖅᑎᑦᑎᑲᑕᖁᔭᐅᔪᓐᓃᕐᑐᑦ ᐃᒡᓗᓕᖕᒥ
27	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ
28	ᑕᓪᓕᒪᓂᑦ ᓄᑖᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
29	13-ᓂᒃ ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
30	Four new cases of COVID-19 in Nunavut
30	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᑐᓴᒐᒃᓴᑦ

ᑎᓯᐱᕆ

01	ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᓄᑖᒥᒃ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᔪᖃᖅᑐᖅ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᓕᒻᒥᒃ ᓄᓇᕗᒻᒥ
02	11 ᓄᑖᑦ ᓇᓗᓇᐃᖅᑕᐅᓯᒪᔪᑦ ᓄᕙᔾᔪᐊᕐᓇᖅ 19-ᓖᑦ ᓄᓇᕗᒻᒥ
02	ᓂᕈᐊᒐᒃᓴᙳᖅᑎᑦᑎᔪᓐᓇᕐᓂᖅ ᐃᓄᐃᑦ ᖃᐅᔨᒪᔭᑐᖃᖏᑦ ᑲᑎᒪᔩᑦ ᑲᑎᒪᔨᕋᓛᒃᓴᖏᓐᓄᑦ
02	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ
03	ᓂᖀᑦ ᐅᑎᖅᑎᖁᔭᐅᔪᑦ ᐱᔾᔪᑎᖃᖅᖢᑎᒃ ᖁᐱᕐᕆᓯᒪᓂᖏᓐᓄᑦ (Salmonella−ᒥᒃ)
03	ᑕᓪᓕᒪᓂᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᒃᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
04	8-ᓂᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᒃᔪᐊᕐᓇᖅ-19-ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
04	ᐱᖁᑎᓄᑦ ᑖᒃᓰᔭᕈᑎ ᐊᑭᓕᖅᓯᒪᔭᕆᐊᓖᑦ ᓄᕕᐱᕆ 30ᒥ
04	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ
07	ᐱᖓᓱᓂᑦ ᓄᑖᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
07	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ
08	ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᓄᑖᒥᒃ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᖅᑐᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
09	9-ᓂᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
10	ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᑖᖅᑐᖃᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
10	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ
11	16ᓂᑦ ᓄᑖᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ
11	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ
14	9-ᓂᑦ ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᒧᑦ ᐋᓐᓂᐊᓕᖅᓯᒪᔪᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
14	ᖁᐊᖅᓵᕐᓇᖅᒧᐊᖅᑕᐃᓕᒋᑦ ᑕᒪᑐᒪᓂ ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᖕᒥ: ᐃᒥᖅᓯᒪᓗᑎᑦ ᐊᖁᑦᑕᐃᓕᒋᑦ
14	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ
15	ᒪᕐᕉᖕᓂᒃ ᓄᑖᖕᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᖅᑐᖃᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
16	ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᑖᖅᑐᖃᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
16	ᓄᕙᓗᐊᕐᓇᙱᑦᑐᒧᑦ ᑲᐱᔭᐅᓂᕐᒧᑦ ᐃᖅᑲᐃᓯᒋᐊᕈᑎ
17	ᐊᑕᐅᓯᕐᒥᒃ ᓄᑖᒥᒃ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᖃᖅᑐᖃᓕᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
18	ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᑖᖅᑐᖃᙱᑦᑐᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
18	ᐱᔪᒪᓂᖅ ᐱᓇᔪᒍᑕᐅᔪᓐᓇᖅᑐᓂᒃ – ᐊᐃᑦᑑᑎᑦ ᐃᑲᔫᑎᓪᓗ, ᐱᙳᐊᖅᑐᓕᕆᓂᕐᒥᒃ ᑭᐱᙳᐃᔭᖅᑎᑦᑎᓂᒥᒡᓗ ᐱᓕᕆᕝᕕᖕᒥᑦ
18	ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19 ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᖓᓂ ᓄᑖᙳᕆᐊᖅᓯᒪᔪᑦ
20	Nunavut’s first COVID-19-related deaths
21	ᐱᖓᓱᓂᑦ ᓄᑖᓂᑦ ᓄᕙᕐᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᑖᖅᑐᖃᖅᐳᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
22	ᓄᓇᕗᑦ ᒐᕙᒪᒃᑯᑦ ᐱᔨᑦᑎᕋᖅᑎᖏᑦ ᖁᕕᐊᓱᒡᕕᖕᒥᑦ ᕿᑲᕐᓇᐅᑎᓪᓗᒍ
22	ᓄᑖᓂᒃ ᓄᕙᒡᔪᐊᕐᓇᖅ-19−ᓕᖕᓂᒃ ᐱᑕᖃᙱᓚᖅ ᓄᓇᕗᒻᒥ
23	Two new cases of COVID-19 in Nunavut
23	ᓄᓇᕗᑦ ᐅᖓᕙᕆᐊᕐᓯᕗᑦ ᐋᓐᓂᐊᖅᑕᐃᓕᒪᔪᓕᕆᓂᕐᒥᑦ ᑭᒃᑯᑐᐃᓐᓇᕐᓄᑦ ᑐᐊᕕᖕᓇᖅᑐᒥᒃ