ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | Inuinnaqtun | Français

Kavamat Nunavut
2020 Tuhagaghat

Ubluqtuhivia

no news

Iidjirurvia

no news

Qiqailruq

no news

Qittiqautiyuq

14	COVID-19 GN Update
15	Qalagjuarniq-19 GN Ilitturipkaidjutit
16	Niruarvighaq inirhimaliqtuq Kugluktumun
16	Minista hapkununga Aanniaqtailinirmun hivituqyuumiyaa Inungnun Aanniaqtailinirmun Qilamiungnirmik
17	Qalagjuarniq-19 GN Ilitturipkaidjutit
20	Qalagjuarniq-19 GN Ilitturipkaidjutit
21	T5007 Taaksiutikhat
22	Nunaqyuaq Ublua: Aihimavingmi Piyakhaq
22	COVID-19 GN Update
23	Nutaqqanik Munaqtiuyunun Akiit Akituqyuumiyut
24	Qalagjuarniq-19 GN Ilitturipkaidjutit
27	Qalagjuarniq-19 GN Ilitturipkaidjutit
29	COVID-19 GN Update
30	Confirmed case of COVID-19 in Nunavut
30	COVID-19 GN Update

Qiqaijaluarvia

01	COVID-19 GN Update
04	Nunavut returns to no confirmed cases of COVID-19
04	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
06	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
08	Ulapqidjutikkut Aittutikhat uvalu Ulapqidjutikkut Huliluqaarutinullu
08	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
11	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
12	Ihumaliurutikharnik Ihumagiyunik talvuuna Tikkuaqtauyukharnik Havaktuliqinirmut Atuqtakhainut Katimayiit
12	Nunavunmi Uyaraqhiuqtuliqidjutikharnik Havaakharnik (NPP) Uuktuutit
13	Ikayuuhiarniq uuminga Canada Emergency Response Benefit (CERB)
14	Kanatami Uyarakhiuqtit Havainia Nunavunmi
14	GN COVID-19 updates broadcast rescheduled
14	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
15	Havaaghat haililiqtut auyami ilihaqtunun
18	Nunavut resident on medical travel tests positive for COVID-19
19	GN-kut piinarialaqijut higaarlungnik niuvvajikhanik laisikhanik uuktuutikhanik
19	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
20	Nakuudjutikhamun Inuuhirmun (Quality of Life) tadja pijangit manikhanun uuktuutikhanik inminiiqtailinirmun hanaqidjutikhanun
21	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
25	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
28	Qalagyuaqtuqaliqtuq Sanikiluarmi
28	COVID-19 GN Update

Imaruqtirvia

01	GN unalu GoC ikajurumajut ihariagijajut havaktiit
01	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
02	Minister Ehaloak speaks out on RCMP incident in Kinngait
04	Minista Sheutiapik naunaitkuhiqhimayuq tikiutingmigamiuk Nunaqyuaptingnik paqidjutikharnik iniqhimayuq titiraq talvunga MMIWGmun
04	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
05	Avatiliqiyit Havainikkut quviahuutigiyaat aallatqiit nauttiat huradjallu
08	Qalagjuarniq hiamitirnia Sanikiluarmi
08	Recall of certain hand sanitizers that may pose health risks
08	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
11	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
12	Taanganik Tikipkaidjutikhat Laisit Iqaluktuutiami
15	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
16	Nunavut Ublua tikkuaqtauhimayuq Halatairvikhaq
16	Iqalunngni nunallaamik halumaqhiyut 2020
17	Pijumajut niruaqtaujukhanik uvunnga Nunavunmi Uumajunik Munarinikkut Katimajiinnun
18	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
18	Ministers discuss Northern actions on housing
22	Iqalungi Biani Wainnilu Niuvvaavik angmaumaraanginnarnialiqtuq
22	Nunallaami miitiqatigiigutikhat uumunga higaarlungnirnun niuvvaavikhamik Iqalungni
22	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
22	Puiguktailuhi: Purikhitquiyut Imakmik – Iglulik
23	Sylvia Grinnell Avikturnianni Min'nguirviat aujami ukiukharlu apqutaa ihuaqhaqtauliqqat umikhimaniaqtuq
25	2020 Hivuliqtiup Kanadami Katimajiit Taiguqtaaliqtipkainikkut Ilitarijjuti
25	Ubluq tamaat Qalagjuarniq COVID-19 nutautqijat tuhaqtitakhat
25	Una Maniliqiniq Ikajuutikhangit haffumani Nunavut Ilihaqtut (FANS) uuktuutikhangit titiqat aulaniaqtun Taaqhivaliavia 15mun
26	Nutaanguqtidjutainut tuhaqtidjutikhaq: Whooping Cough aanniarutaujuq huli Sanikiluarmi
26	“Ayuiqharniq...” Auyami Pinahuarutit utiffaarmiyut Nunavunmi Min’nguirviitni!
26	Qaritauyakkut Maniktarvikhangit Tuyuqtauyaanganik, (EFT) Akiligakhat Niuvaavingnun
29	Pugiqhiquiyut Imarmik – Qamanittuami
29	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Ilitturipkaidjuti
30	Tamna Iqaluit NULC Niuvvavik umikhimaniaqtuq Kanadaup Ubluani Nunavut Ubluanillu
30	Niqit Utiffaaquyauyunun Tuhaqtidjutit - atiit Fresh Express Saladnik Hunat Utiqquyauyut pidjutaa Cyclosporamun

Taaqhivaliavia

02	Presumptive case of COVID-19 in Nunavut
06	Unconfirmed polar bear sighting
06	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
09	Purriqhiquijut Imarmiki – Qausuittumi
09	Nunavut extends Public Health Emergency
10	Mary River Mine follow-up COVID-19 test is negative
10	Aturniillu Tutqumaniillu Halummaqtirutit Algangnut Uarutillu
13	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
15	Presumptive cases of COVID-19 at Mary River Mine
20	Call for nominations to the Nunavik Marine Region Wildlife Board
20	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
20	Immarmik purriqhiquiniq iniqtuq Qamanittuami
22	Mary River Uyarakhiurvianni aanniarutiqarnahugiyut aanniarunmik COVID-19 qalagjuarnirmik ihivriuqtaudjutait naunaiqtauyut aanniarutiqangittut
22	Purrirhiquijun Imarmik – Tikirarjuaq
24	Nunarjuami Tinguklirnikkun (Hepatitis) Ublunga 2020
27	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
28	Burriqhiquijut Imarmik – Mittimatalingmi
30	Pidjutauniarunaqhiyuq Tiibiiqhimayumut Qaniglihimayut Arviani Nutaqqiqivianni
31	GN-kut haavittiyut Nunavunmi Inungnit Hanauganut Uuktuutikhaq

Niqiliqivik

03	Uviluqhiurnirmun qayagidjutikhat
04	Irninikkut havagutit nutqaqtitaullaktun Kangiliqnirmi, hingaijuni munariniit aulahimmaaqtuq
04	Pijumajun uvani Nunavunmi Tanngaliqinirmut Higaarlungniklu Katimajikhanik
04	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
06	Nunavut hivuvaariaqtitivut Inungnut Aannialiqtailirinirmik Amigaqhuutimik
10	Puiguqtailuhi: Nunallaami miitiqatigiigutikhat uumunga higaarlungnirnun niuvvaavikhamik Iqalungni
10	Tingmihiliqinikkut iliharnikkut-ikajuutikhat
10	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
10	Niqit utiqtitauyukhaq Salmonella-qarmata
17	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
18	Niqikhanik qayangnaittunik ilihimalutit niuvviraiguvit inungmit igayauhimayunik
21	Nunavut hivuvaariaqtitivut Inungnut Aannialiqtailirinirmik Amigaqhuutimik
24	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
25	Uuktuutit angmaqtut haffumunga Iligiiktut Nunavunmiut Inulrammiuyut Kivgaktuiyikhanut
25	Pijumajun uvani Nunavunmi Tanngaliqinirmut Higaarlungniklu Katimajikhanik
25	Increase in Gonorrhea cases in Nunavut
26	Munaqtiujuq havakti ihivriuqhiqtaudjutait naunaiqtaujut aanniaqtumik COVID-19 qalagjuarniq talvani Ottawami avalingarvikhat najuugani itiqtirviinni
26	Purriquiniq Imarmik iniqtuq Hamlangat Tikiraryuap
27	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa
28	Inuuhirmun Qayangnautit Hiutingnun Highiiyaiyut Ikumanmun
28	Nunavut Kavamanga pipkailiqtuq Havaakhanun Ajuirharnikkut Maligami miitirutikhanik
28	Niqit Uttiqtitauyukhaq nakungiqhimayut Salmonella-qarmata
31	COVID-19 Qalagjuarniq GN Nutaaq Tuhaqtitakhaa

Apitilirvia

01	Pertussis qalagjuarutaujugalluaq Sanikiluarmi aniguqtuq
01	Itqaumayakhat: Buriqhitquiyut Imarmik – Iglulingmi
02	Pugiqhiquiyut Imarmik – Qamanittuami
03	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
04	Tadjakaffuk Attautimun anguniagahat kiklikhait iliuraqtauyut hapkununga Dolphin ukualu Union tuktut amihuaqyuit
04	Apitilirvia Angutit Nunudjutait Aanniarut Ilituqhaidjutikkut Tatqiqhiut
04	Hivuliqti Savikataaq tuhaqtitauvaktuq allannguqtiqhimayut angiyukhiit atannguyauyukhangit
08	Aallanguqtirnirit Mirranik Naunaijautikhangit imaalu TB Kappuutit
08	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
09	Immarmik purriqhiquiniq iniqtuq Qamanittuami
09	Qinirhiajun ukuninnga Ikajuuhiarnikkut Ihumaliutqiktauffaaqujaunikkut Katimajikhanik
10	Hivuliqti Savikataaq unalu Minista Hickes ilitarijaa Iqittiaqhimalugu Inuuhiq Ublua 2020
10	Nunavut quviahutigiyat Iqqittiaqlugu Inuuhit Ublua
11	Havaktiit Ajungittut Iliharutikhanik Maniit Ikajuutikhait
11	Parnaqutiqaqpaglutit aullaliraiguvit utiriarni hivuranaittumik
14	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
16	Umikvikhaa uumani Nunavunmi Ihariagijaujunun Havaktinun Akiliuhiakkut Akittuqjuummiruti
17	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
18	Angnuniagahat kiklighait ikiliyuumiqtut hapkua Bluenose Kivataani tuktu amihuaryuit
18	Quviahuutigilugu Nunaqyuami Ulapqiyinut Ayuiqhaiyi Havainiq!
18	Qiniqhiajut ilaujukmajuni Ikajuuhiarnikkut Ihumaliutqiktauffaaqujaunikkut Katimajiit ilaujut
19	Naunaiqtaujuq COVID-19 qalagjuarnirmik aannialaqidjutiqaqtukkut Hope Bay Ujaragakhiurvingmi
21	Confirmed COVID-19 case at Mary River Mine
21	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
22	Qaridjiyut taangangmik hilataanin Nunavut
22	Arnani Angutinilu Aajjikkiiktipkainikkut Havainiq September 20-26, 2020
25	Nunaqyuaptingni Hingaiyailaitkutit Ubluanga 2020
28	Tuqhulajut niruaqtaujukhanik taffumunga Nunavik Imarmiutani Hivunikhaliurnikkut Katimajiit ukuallu Eeyou Imarmiutani Avikturnianni Hivunikhaliurnikkut Katimajiit
28	Nunaqyuarmi Nakimaniqarnikkut Ilituqhaidjutikhaq Ubluanga 2020
28	Itqaumayakhat: Buriqhitquiyut Imarmik – Mittimatalingmi
18	Rapid Response Team deployed to Hope Bay Mine
28	Boil Water Advisory – Whale Cove
30	Aanniaqtailinikkut Havaagumayainik Qunngiaktitiyut Ubluanga

Tattiarnaqhilirvia

01	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
02	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
05	Qinikhiajut Angijuaqqakhanik Katimajiit Qaujihaijunun
05	Ikualaaqtailinirmut Ilihaudjinirmik Havainiq – Tuniuqhailutik Ikuallaqtunik Qajangnaitkutikhanik Igavingmi!
05	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
06	Qiniqhiajut Ilaujumajunik Nunavunmi Aanniaqtulirijit Atiliurnikkut Katimajiit ukuallu Nunavunmi Irnihuktulirijiit Atiliurnikkut Katimajiit
07	Biipinnuat Hiniktitlutik Tuqquvaktut (SIDS) Qaujihaidjutikhaq Tatqiqhiut
08	Premier Savikataaq removes cabinet portfolios
08	COVID-19 GN Update
09	Nunavummiut Katitlutik Nunarjuami Ihumamitigut Inuuhiritiarnikkut Ublua
09	Purrirhiquiniq Imarmik Nutqaqtuq Tikirarjuarmi
11	Hivuliqti Savikataaq ilitarijaa Nunarjuami Ublunga Arnaruhini
13	Qalangniq ukiup iluani kapukhiutikhallu Nunavunmi
14	Maligaliqijikkut Katimajiit Nunvunmi qinirhiajun katimajikhanik
14	Fluungnaittumik Kappuutikhat: Iqalungni Munarhitkunni ublungit 2020
14	Pugiqhiquiyut Imarmik – Qamanittuami
15	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
16	Qiniqhiajut Niguaqtaujukharnik – Aallatqiiktut Aviktuqhimajuni Min'nguiqhiviit
19	Iqakuurnik Ikiklijumirutikharnik Havainiq Akhuurutikhaq
19	Taangaliqinikkut auladjutikharnik niruaqtitiniaqtut imaalu inungnik katimapkainiaqtut Arviani
19	Taangaliqinikkut auladjutikharnik niruaqtitiniaqtut imaalu inungnik katimapkainiaqtut Sallirmi
19	COVID-19 GN Update
21	Ilitturijauhimajuq COVID-19 qalagjuarniq aanniarutiqaqtuq uvani Mary River Ujaraghiuvingmi
22	Kangiqlinirmi Fluuqtailigiarni Kapuqhirniaqtun ubluit 2020
22	Munaqtiuyukhanik Ilagiiktut piqarumayut Nunavunmi
26	Nunaunmi quviahuutauyuq Anirnikkut aulayunik Havainiq
26	Purrirhiquiniq Imarmik Nutqaqtuq Mittimatalingmi
26	Immarmik purriqhiquiniq iniqtuq Qamanittuami
26	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
29	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
30	Tuqhulaugut tukhiqtauyukharnik - Turaaqvikharnik Havagvikhat Pinahuarutingnik
31	Amigaiyumiliqtun COVID-19 Qalagjuarniq aanniarutiqaliqtun Manitobami ayungnautiqarniagurnaqhiyaat Kivallirmi Taaktiliaqnikkut tingmiyukharnik

Hikutirvia

02	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
04	Nutaqqavut Havagiaqtuqatigilugit Ublua 2020
06	Hivuliqti aallannguqtitivakhimayuq ministangit
06	Confirmed case of COVID-19 in Nunavut
06	COVID-19 GN Update
08	GN confirms second positive COVID-19 case in Sanikiluaq
09	Tarium Hikutirvia Tiruarnikkut Ilituqhaidjutikhaq Tatqikhiut
09	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
10	Atukanik Akiliqtitinahuarnikkut Atuqtaujunik laisiqaqtukhat imaalu maliktukhat maliganik
10	Arviatmi Sallirmilu pittailidjutiqarniaqtun taanganik nunalaangitni
11	Confirmed case of COVID-19 in Rankin Inlet
11	COVID-19 GN Update
12	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
12	Tukhulaurutit Tukhiutinun – Ikajuutinik Aituutiniklu ukiungani 2021-2022
12	Tuqhulaurutikhaq Naunaiyainiq Uuktuutiffaarniq Uuktuqtaminut ilauyukharnik
12	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
13	COVID-19 confirmed case in Arviat
13	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
14	Four new cases of COVID-19 in Arviat
15	Qulit nutaat aannialiqtut COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
16	Nunavut moves to territory-wide COVID-19 restrictions
16	COVID-19 GN Update
17	34 new cases of COVID-19 in Nunavut
18	10 new cases of COVID-19 in Nunavut
18	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
19	Hitamat nutaat aannialiqtut COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
20	10 new cases of COVID-19 in Nunavut
20	Kanatami Nuqaqqat Ublua 2020
20	COVID-19 GN Update
21	25 nutaat aannialiqtut COVID-19 qalagjuarnirmik, malruuk aanniaqtuk nakuuhijuk
22	21 nutaat aanniarutit qalagyurnirmun COVID-19 Nunavunmi
23	Nutaqqat Inuuhiringninganut Munaqhidjutikhat - Anginiqaqtut Hivajautait Naunaitkutit
23	Four new cases of COVID-19 in Nunavut
23	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
24	10 new cases of COVID-19 in Nunavut
25	11 new cases of COVID-19 in Nunavut
25	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
26	Nunavut Kavamanga ajungnaitumik atukkiriagani naunaijautikhangit
26	Nutaanik aannialiqtuqangittuq COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
25	16 ublut Hulidjutit akiraqturhugu Qanuriniitigut Pihimayunun Ninarniq
26	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
27	Four new cases of COVID-19 in Nunavut
27	Purrirhiquiniq Imarmik Nutqaqtuq Iglulingmi
27	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
28	Tallimat nutaat aannialiqtut COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
29	13 mutaat aanniarutit qalagyurnirmmik COVID-19 Nunavunmi
30	Four new cases of COVID-19 in Nunavut
30	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa

Ubluirvia

01	Atauhiq nutaaq naunaiqtaujuq aannialiqtuq COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
02	11 new cases of COVID-19 in Nunavut
02	Pijumajut Niruaqtaujukhanik hapkununga Qaujimajatuqangit Katimajiit
02	COVID-19 GN Update
03	Niqi utiqujaujuq Salmonella-mik qupilruqarmat
03	Tallimat nutaat aannialiqtut COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
04	8 nutaat aannialiqtut COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
04	Piqutit taaksiutait akiliqtaujukhat November 30mi
04	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
07	Three new cases of COVID-19 in Nunavut
07	COVID-19 GN Update
08	Atauhiq nutaaq naunaiqtauyuq aannialiqtuq COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
09	9 Nututaat aanniaqliqtun COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
10	Piqangittuq nutaanik aannialiqtunik COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
10	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut
11	16 new cases of COVID-19 in Nunavut
11	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
14	Nine new cases of COVID-19 in Nunavut
14	Qajagivakluhi pijaqqurnaittumik uvani haalitairnaqtiluni: Imingajumik akhaluuhiqihimaittumik
14	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
15	Malruuk nutaak aannialiqtuuk COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
16	Piqangittuq nutaanik aannialiqtunik COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
16	Qalagjuarnikkut (Fluukkut) Kapuutikkut Itqaumadjutikhaq
17	Atauhiq nutaaq aanniarut qalaqgjuarnirmun COVID-19 Nunavunmi
18	No new cases of COVID-19 in Nunavut
18	Uuktuquiyut uukturumayunut – Aittuutikhat Ikayuutikhallu, Ulapqinikkut Hulilukaarutikhanullu Havagvia
18	COVID-19 Qalagjuarnikkut GN-kunnin Nutaamik Tuhaqtidjutaa
20	Nunavunmi hivulliqpaangujut COVID-19 qalagjuarnirmit-pidjutiqaqumik huiqtut
21	Pingahut nutaat aannialiqtut COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
22	Kavamatkut Nunavunmi kivgaqtuiviit halatiirnaqtitlugu umikhimajut
22	Piqangittuq nutaanik aannialiqtunik COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
23	Malruuk nutaak aannialiqtuuk COVID-19 qalagjuarnirmik Nunavunmi
23	Nunavut hivuvaqyuumiyaat Inungnut Aannialiqtailirnirmun Amigahuut